Данная часть будет самой короткой, но иначе никак…
Наступает 1903 год наследный принц возвращается на родину и… засучив рукава принимается за выше описанные переводы и чуть позднее реформы (имейте совесть человек четыре года не был в стране) вроде все не плохо, а вот родители не спят и не едят – переживают, не спешит их кровинушка сочетать себя узами брака, о чем собственно и пишут сыну открытым текстом о том, что Его Высочество имеет королевское желание, чтобы будущий король Рама VI "выбрал себе партнера".
Король Рама VI записал это дело "Меня призвали выбрать партнера", в "Ранней истории короля Рамы VI" ("ประวัติต้นรัชกาลที่ 6"), у Рам Вачиравут ราม วชิราวุธ читаем "… В этом случае моя мать сказала мне выбрать партнера и заявила, что Его Высочество жаловалось, что она хочет, чтобы у меня была жена. ... Что касается Его Высочества, Его Высочество хочет, чтобы я выбрал детей Ее Королевского Высочества. И она рекомендует маленькую женщину, принцессу Nipha Nophadol как самую подходящую кандидатуру". Но наш герой отказался выбрать сестру в жены, которой так не хватало ...
В 1910 году умирает король Chulalongkorn (Рама V) и наш герой становится его приемником. Le Roi est mort, vive le Roi!, но даже став королем он продолжает быть холостяком. И не то что бы он не проявлял интереса к женщинам, но, когда он был в тесном контакте с какой-нибудь знатной дамой, он все еще не был удовлетворен. Иногда он был помолвлен, и объявлял это публике, а затем расторгал помолвку, мотивируя это тем, что "Не встретил доброту" ("ไม่สบพระอัธยาศัยบางประการ"). Согласитесь, царская, ой, королевская отмазка, берите на вооружение кому надо. Особенно хорошо на тайском, как некогда мудрости вещали на латыни (мол, не лыком шиты, языкам обучены). Я, лично, уже… "ไม่สบพระอัธยาศัยบางประการ"
Перед тем как мы продолжим нужно остановится на одном моменте, что бы дальнейшее повествование было более понятным.
Принято считать, что во время правления короля Рамы VI, был золотой век для тайских танцев и танцевальных кружков. Потому что именно Его Величество Король Рамы VI лично продвигает и поддерживает деятельность в области танца и музыки больше, чем в любую другую эпоху.
Танцы - балет - театр? Шо, опять? Ну, нет, не может быть! Совпадение? Просто не паханное поле для конспирологов, но я скажу: "Да, совпадение!".
Все гораздо проще впервые в истории тайской нации появилась королевская идея, что, если не будет спешно продвигаться и поддерживаться культурное наследие, накопленное предками, все это умрет. Король замечал, что все больше люди обратились к иностранным культурам, в основном западным. Другими словами, Vajiravudh วชิราวุธ (Раме VI) стал первым проводником идей тайского национализма, основы его идей живы до сих пор. Но я опять отвлекаюсь.
Но это все-таки следствие, в основе скорее всего лежит характер короля, а он как не крути характеризуется словом – романтичный (вспоминаем переводимые произведения) и я бы еще добавил – авантюристичный (и не только из-за Шерлока Холмса) ведь Сиам – это единственная страна Азии принявшая, пусть и формальное, но все-таки участие в Первой Мировой войне.
Да, еще отступление именно Vajiravudh วชิราวุธ (Раме VI) принадлежит идея и естественно ее продвижение, использования имени Рама в качестве (английских) правящих имен всех тайских королей эпохи Rattanakosin.
А между тем время не стояло на месте, королю уже было под сорок, а наследника все не было. Его Высочество имел королевское намерение жениться… ("Жениться или не жениться?
Или ещё немного подождать?")