Часть 1. Разница между альфа- и бета-ридерами.
Часть 2. Какие проблемы решают альфа- и бета-ридеры?
Как найти альфа- или бета-ридера
Поскольку альфа-ридер должен быть привычен к черновикам и устойчив к особенностям стиля, лучше всего искать альфа-ридера в окружении у других писателей. Ниже я подробнее расскажу о том, из каких типов читателей получаются хорошие альфа- и бета-ридеры, а каких следует избегать.
Прежде всего, стоит заметить, что использование социальных сетей — отличный инструмент для поисков нужного вам человека.
Поисками можно заниматься, даже если у вас нет собственной писательской группы с клубом единомышленников, к которым можно было бы обратиться. Такие поиски, конечно, предполагают, что вам придётся перебрать уйму людей, большинство которых для вашего дела окажутся безполезными. Лично я для того, чтобы отсеять их, задаю разные вопросы прямо в посте. Некоторые другие люди — устраивают мини-интервью через чат или видеозвонок.
Такие беседы сразу дают нужное представление, ведь если собеседник отвечает на вопросы, теряясь и уходя от сути, я сразу понимаю, что он не будет уделять пристального внимания моему тексту или анализировать тот эпизод, что мне нужно.
Каким бы способом вы ни тестировали своих потенциальных альфа- и бета-ридеров, все равно проверяйте их на деле. Не соглашайтесь сразу на того, кто скажет вам «да». Я совершил когда-то подобную ошибку, и из десяти человек, которые изначально согласились со мной работать, только один реально сделал работу. Многие люди хотят читать черновики, чтобы притворяться редакторами. Они делают это не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь себе.
Иногда тяжело перебирать навоз в поисках жемчужины. Вот почему по возможности нанимайте платных бета- или альфа-ридеров. Они бывают профессионалами и предлагают свои услуги, зарабатывая этим на хлеб. Они хорошо разбираются в потребностях автора. Если вы можете себе позволить нанять такого ридера, то это отлично, потому что тогда вы можете быть уверены, что обратная связь удовлетворит ваши запросы. Если что-то пойдёт не так, профессионалы стараются такие моменты компенсировать
Еще одно место для поисков ридера — это форумы и сайты. Существуют бесплатные частные ресурсы, на которых вы можете получить критику от других авторов. Следует учесть, что допуск на такие ресурсы иногда осуществляется только по приглашениям. Считается, что вы должны быть готовы вернуть пользователям то, что они дадут вам.
© by Aigner Loren Wilson, The Complete Alpha and Beta Reader Guide
Переводил Тим Яланский специально для Синего Сайта
Продолжение следует. Сколько альф- и бет- нужно писателю?
#советы писателям #редактирование #помощь писателю #литература #писательство #как написать книгу