Привет!
"The Wall" - название альбома, который содержит аж 3 песни с названием "Another Brick in the Wall" ("Еще один кирпич в стене"). Наиболее известная нам мелодия - вторая из трех. Сомневаюсь, что на планете Земля есть кто-нибудь, кто ее не слышал.
Песня выпущена в 1979г и занимает 375 место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.
Смысловая нагрузка всех трех песен на эту тему - в создании человеком зоны отчуждения вокруг себя. Каждая часть рассказывается главным героем по имени Пинк Флойд. По задумке автора песни - Роджера Уотерса - она должна была символизировать протест против стен, сооружаемых человеком. Но каждая часть пессимистично завершается словами "в итоге, в стену добавлен еще один кирпичик".
Есть в песне и отсылки к системе образования: автор песни считал, что современная ему система превращает людей в серую массу. Что было ярко прорисовано в клипе. Позднее, это воспринималось как призыв к отмене обязательного образования, но, по словам автора, он всего лишь хотел показать, что система образования не уникальна и не учитывает особенности детей.
В записи песни участвовал школьный хор. Потом был крупный скандал, когда выяснилось, что он пел бесплатно. Чтобы закрыть тему, хору выплатили 1000 долларов.
Что ж, перейдем к тексту:
Нам не нужно никакого образования
Не надо зомбировать нас
Никакого сарказма в классе
Учителя, оставьте же вы детей в покое
Эй, учителя! Оставьте их в покое!
Это ж всего лишь ещё один кирпич в этой стене
Ты же всего лишь ещё один кирпич в этой стене
Нам не нужно никакого образования
Не надо зомбировать нас
Никакого сарказма в классе
Учителя, оставьте же вы детей в покое
Эй, учителя! Оставьте их в покое!
Это ж всего лишь ещё один кирпич в этой стене
Ты же всего лишь ещё один кирпич в этой стене
"Неправильно, переделывай всё!"
"Не съешь мясо, тогда не дам никакого пуддинга!
О каком пуддинге может идти речь,
Если ты ещё не доел мяса!"
"Ты, парень возле гаража, стой смирно!"
В прошлый раз было про культовую вещицу здесь
