Найти тему
Ваш Реставратор

Реставрация классики детской литературы

Н. Носов “Незнайка в солнечном городе”, 1959 год.

В процессе нашей деятельности мы стараемся развенчать миф о том, что реставрировать нужно только очень старые и редкие экземпляры. И сегодняшний гость мастерской тому прекрасное подтверждение! Нам предстояла работа по восстановлению и укреплению переплета, и теперь любимая книга детства вернется к Владельцам и сможет радовать еще не одно поколение.

Интересный факт, что впервые персонаж с именем Незнайка появляется в комиксах канадского художника Палмера Кокса, а русский перевод делала Аннна Хвольсон в 1889 году! Тогда же вышло в свет произведение “Царство малюток”, которое во многом стало прообразом для сказок- романов Николая Николаевича Носова (1908-1976). По его словам, в литературу он пришел случайно: когда родился его сын, приходилось придумывать интересные истории и прибаутки. Учитывая то, что Носов увлекался кинематографом и фотографией, становится понятно, как появились такие забавные персонажи.

-2

Дебют Носова как писателя состоялся в 1938 году с рассказом “Затейники”, а уже в 1950-е выходят всем известные романы, объединенные в трилогию: “Приключение Незнайки и его друзей”, “Незнайка в солнечном городе”, “Незнайка на Луне”, ставшие классикой советской детской литературы. Во многом книги обрели свою популярность среди маленьких читателей за счет ярких обложек и красочных иллюстраций Алексея Лаптева и Генриха Валька. Именно Лаптев подарил нашей культуре всеми узнаваемый образ мальчика в необычной шляпе.

-3

Книга повествует о путешествии Незнайки и его подруги Кнопочки в Солнечный город. Носов описывает город как промышленно и культурно развитый, очень благоустроенный с футуристичными домами и автомобилями. Несмотря на то, что термин “коммунизм” не встречается открыто на страницах издания, социально-экономический строй Солнечного города представляется как метафора режима. Такие особенности, как отсутствие денег, всеобщее равенство, любовь каждого к своей работе и свободный выбор труда, магазины с бесплатными товарами являются явными признаками советского города будущего.

-4

Интересно, что само название города в произведении является аллюзией на “Город Солнца” Томазо Кампанеллы, одну из классических утопий 1602 года. Книга стала невероятно популярна у коммунистов, В. И. Ленин считал некоторые идеи, высказанные в произведении, применимыми для монументальной пропаганды.

Реставрируя такие издания, мы в который раз убеждаемся, что в любой сказке есть серьезные и далеко недетские подтексты, поэтому сказки нужно изучать и детям, и взрослым.

Вашим книгам и фото нужна помощь? Приглашаем Вас в нашу мастерскую!

Подписывайтесь на нас в: 👉 Instagram 👉 YouTube 👉 Facebook Telegram