Найти в Дзене

Как слоны переправились через Рону? Загадки слонов Ганнибала. Часть 1.

Оглавление

Знаменитый поход карфагенского полководца Ганнибала из южной Испании в северную Италию до сих пор изумляет своей смелостью, быстротой и натиском, перед которыми не могли устоять никакие преграды. За пять месяцев, - с мая по октябрь 218 г. до н.э., - Ганнибал с боями прошел около 2000 км через земли диких воинственных народов, форсировал две крупные реки Эбро и Рону и пересек горные цепи Пиренеев и Альп. Удивительно, что весь этот путь проделали вместе с армией и 37 боевых слонов. Слоны Ганнибала давно не дают покоя историкам, и до сих пор остается непонятным, где и как слоны переправились через реку Рону, каким путем прошли через Альпы и сколько их дошло до Италии.

О переправе слонов через Рону известно из описаний древних историков Полибия, Тита Ливия и Фронтина, которые каждый по-своему пересказывают этот любопытный эпизод.

Через реки, горы и долины...

По пути из Нового Карфагена (современная Картахена) до Италии армия Ганнибала форсировала две большие реки: Эбро в Испании и Рону в Галлии (современная Франция). О переправе через Эбро историки не дают никаких подробностей. Вероятно, эта переправа не представляла особых трудностей ни для армии, ни для слонов.

Река Эбро в Испании.
Река Эбро в Испании.

Река Рона шире и полноводнее, чем Эбро, и переправа через нее описана историками очень подробно и с множеством интересных деталей. Особенное внимание уделяется переправе слонов. Есть две версии этого эпизода: Полибий рассказывает о переправе на плотах, а Фронтин и Тит Ливий говорят, что слоны переплыли реку вплавь. Полибий (201-120 г. до н.э.) считается самым авторитетным и надежным источником, поскольку он застал очевидцев и участников ганнибаловских войн. Как же описывает переправу слонов Полибий?

Место переправы

Полибий дает только два указания, где происходила переправа: в четырех днях пути от устья реки и "в таком месте, где река течет еще по одному руслу". Четыре дня пути - это около 60-80 км. По оценкам историков Ганнибал переправился примерно в 20 километрах выше по течению от города Авиньона.

Путь Ганнибала и предполагаемое место переправы через Рону.
Путь Ганнибала и предполагаемое место переправы через Рону.

Разными авторами предлагался с десяток мест, где это могло произойти. Даже Наполеон Бонапарт занимался этим вопросом и считал, что переправа произошла на уровне города Оранж. Неизвестно, какой ширины была Рона в августе 218 г. до н.э. В настоящее время ширина русла в этих местах – около 200 м.

Река Рона, южная Франция.
Река Рона, южная Франция.

Подготовка к переправе

По словам Полибия, Ганнибал

«рас­по­ло­жил к себе бере­го­вых жите­лей реки и заку­пил у них все суда из цель­но­го дере­ва, а так­же зна­чи­тель­ное коли­че­ство лодок»

Кроме этого скупили вокруг все отборное дерево, пригодное для сооружения судов, и изготовили бесчисленное множество судов и лодок, на которых переправилось все войско Ганнибала.

Переправа армии Ганнибала через Рону. Иллюстрация из "Истории Полибия". Амстердам, 1729 г.
Переправа армии Ганнибала через Рону. Иллюстрация из "Истории Полибия". Амстердам, 1729 г.

Полибий подчеркивает, что "труд­нее все­го было пере­прав­лять сло­нов, кото­рых насчи­ты­ва­лось трид­цать семь".

Африканские слоны и индийские погонщики

Точно неизвестно, какие слоны были у Ганнибала, - индийские или африканские. На карфагенских монетах эпохи Ганнибала изображены африканские слоны с характерными для них большими ушами. Скорее всего, это были африканские лесные слоны, которые водились тогда в Северной Африке. Лесные слоны не такие крупные как всем известные африканские саванные слоны. Рост лесного слона не превышает 2.5 метра, и он поддается дрессировке, в отличие от саванного. В настоящее время лесные слоны встречаются только в экваториальной Африке.

Африканские лесные слоны на карфагенских монетах.
Африканские лесные слоны на карфагенских монетах.

Слоны управлялись погонщиками, которых Полибий называет «индийцами». Неизвестно, были ли они действительно индийцами, или же слово «индиец» стало нарицательным в то время для погонщика слонов.

Плоты для слонов

Для переправы слонов были сколочены из бревен большие плоты длиной 30 и шириной около 15 метров. К плотам были привязаны канаты, за которые их тянули на другой берег многочиленные буксирные суда с гребцами. Неизвестно сколько слонов помещалось на плоту. Современные историки сходятся на цифре пять. Полибий просто говорит, что слонов переправили за несколько раз.

Переправа карфагенской армии через Рону. Художник Анри-Поль Мотт. 1878. Художник изобразил слонов с боевыми башнями и бойцами на спине. Судя по описанию Полибия, слонов переправляли без башен.
Переправа карфагенской армии через Рону. Художник Анри-Поль Мотт. 1878. Художник изобразил слонов с боевыми башнями и бойцами на спине. Судя по описанию Полибия, слонов переправляли без башен.

Слоновая пристань

Слоны боялись заходить в воду, и для того, чтобы завести их на плоты, была сооружена специальная деревянная пристань шириной 30 метров, которая вытягивалась в реку на 60 метров. Плоты были привязаны к краю пристани. Пристань и плоты покрыли слоем земли, чтобы слоны воспринимали их как твердую почву и ступали по ним не боясь.

Сначала дамы

Индийские погонщики слонов придумали маленькую хитрость, чтобы провести слонов на плоты:

"Так как сло­ны при­вык­ли сле­до­вать за индий­ца­ми до воды и ни за что не реша­лись вхо­дить в воду, то про­вод­ни­ки вели их по насып­ной зем­ле таким обра­зом, что впе­ре­ди шли две сам­ки, а осталь­ные сле­до­ва­ли за ними."
Две слонихи первыми заходят с пристани на плот. Фрагмент гравюры Антонио Темпеста. 1630 г.
Две слонихи первыми заходят с пристани на плот. Фрагмент гравюры Антонио Темпеста. 1630 г.

Таким образом, благодаря двум слонихам, погонщикам удалось благополучно завести на плоты всех слонов.

Паника на плотах

Когда плоты отчалили, находившиеся на них слоны забеспокоились:

«Сна­ча­ла испу­ган­ные живот­ные пово­ра­чи­ва­лись и мета­лись во все сто­ро­ны; но, будучи окру­же­ны ото­всюду водою, они робе­ли и по необхо­ди­мо­сти оста­ва­лись на сво­их местах.»

Когда плоты достигли середины реки, несколько слонов не выдержали и от страха бросились в воду. Находившиеся при них индийские погонщики погибли, но животные спаслись:

"бла­го­да­ря сво­ей силе и длине хоботов, кото­рые они дер­жа­ли на поверх­но­сти воды, кото­ры­ми вды­ха­ли воздух и выбра­сы­ва­ли всю попадав­шую в них воду, сло­ны боль­шу́ю часть пути под водою сде­ла­ли стоя и выхо­ди­ли невреди­мы­ми на берег."
Переправа слонов через Рону. Фрагмент гравюры Антонио Темпеста. 1630 г.
Переправа слонов через Рону. Фрагмент гравюры Антонио Темпеста. 1630 г.

Полибий не знал, что слоны прекрасно плавают, и вообразил, что они прошли по дну реки, выставив хоботы на поверхность. На самом деле, оказавшись в воде, слоны, скорее всего, просто поплыли к берегу и все благополучно переправились.

Переправа слонов на плотах через Рону. Иллюстрация из "Истории Полибия". Амстердам, 1729 г.
Переправа слонов на плотах через Рону. Иллюстрация из "Истории Полибия". Амстердам, 1729 г.

Версия Тита Ливия

Другой римский историк Тит Ливий (59 г. до н.э. – 17 г.), живший на сто лет позже Полибия, полагает, что

"Относительно переправы слонов предлагались различные планы; по крайней мере, источники на этот счет не согласны".

Тит Ливий приводит два рассказа из двух источников, не называя авторов. Один из рассказов совпадает с историей Полибия. Второй рассказ описывает переправу совсем по-другому:

"сло­ны пред­ва­ри­тель­но все были собра­ны на бере­гу; затем самый серди­тый из них, будучи при­веден в ярость сво­им про­во­жа­тым, бросил­ся за ним; про­во­жа­тый бежал в воду, слон после­до­вал за ним туда и сво­им при­ме­ром увлек все ста­до; если же живот­ные попа­да­ли в глу­бо­кие места и теря­ли брод, то само тече­ние реки отно­си­ло их к дру­го­му бере­гу."

Версия Фронтина

О переправе вплавь говорит и римский полководец и писатель Секст Юлий Фронтин (30-103 гг.). В своей книге "Военные хитрости" он пишет, что у Ганнибала вообще не было ни лодок, ни плотов, и ему пришлось переправлять слонов вплавь:

"Ганнибал, не имея возможности заставить своих слонов переправиться через очень глубокую реку и не имея ни лодок, ни бревен для постройки плотов, приказал, чтобы самого злого из этих животных ранили ниже уха, и тот, кто ударил его, должен немедленно плыть через реку. Слон, взбешенный раной, желая преследовать виновника своей боли, пересек реку, и остальные, не колеблясь, сделали то же самое."

Историки спорят

У современных историков нет единого мнения о том, как же Ганнибал переправил слонов через Рону. Большинство придерживается версии Полибия о переправе слонов на плотах, но есть и сторонники версии Фронтина, которые считают, что все слоны пересекли реку вплавь. В рассказе Полибия они находят множество разных неувязок и считают, что у Ганнибала не было ни времени, ни материалов чтобы изготовить лодки и плоты для всей армии и слонов. Кроме этого говорится, что Полибий не знал, что слоны умеют плавать, и выдумал историю с плотами, исходя из одного известного случая, когда слонов переправили на плотах из Сицилии в Италию.

Погрузка африканского слоненка на корабль. Римская мозаика. III в. Музей земли Баден, Карлсруэ.
Погрузка африканского слоненка на корабль. Римская мозаика. III в. Музей земли Баден, Карлсруэ.

Успешная переправа

Как бы то ни было переправа прошла успешно и все тридцать семь слонов благополучно достигли другого берега.

Сразу после переправы Ганнибал двинулся на север вдоль берега Роны и через четыре дня достиг долины реки Изер, которая берет свои истоки в Альпах. По этой долине Ганнибал начал подниматься в горы. Впереди его армию, - и людей, и животных, - ждало суровое испытание – переход через Альпы.

Об этом – в следующей статье.

Источники:

Полибий. Всеобщая история. Т. I (кн. I—V). М., 1890. Пер. с греч. и комментарии Ф. Г. Мищенко.

Тит Ливий. История Рима от основания города. Том II. Изд-во «Наука» М., 1991. Перевод Ф. Ф. Зелинского.

Аппиан. Римские войны. Изд-во «Алетейя». СПб, 1994.

Большое спасибо за прочтение!