В своих путевых заметках Сюй Сякэ, знаменитый путешественник эпохи династии Мин, описал почти все высочайшие горы Китая. Посетив горы Хуаньшань, он назвал их самыми красивыми из всех, какие видел. По его мнению, горы Хуаньшань по своей красоте превосходят даже «Пять священных гор». Среди других гор они выделяются необычайной формой сосны, поражающими воображение скалами, морем облаков и горячими источниками.
Сосны, произрастающие в горах Хуаньшань, приобрели широкую известность благодаря четырем особенностям: среде обитания – они растут на высоте 800 м над уровнем моря; они произошли от традиционной китайской сосны, приспособившись к местным уникальным геологическим и климатическим условиям; тому, что растут на скалах, в том числе и гранитных; и самой разнообразной форме, которую принимают эти сосны. Они или карабкаются по склонам гор, что и является причиной их необычного вида: они растут вниз, вбок, стелются по земле под воздействием ветров или висят над ущельями и склонами гор. Несм