Сегодня забрала внука-первоклассника из школы. Вышел, придержал дверь, пока девочки выходили, похвалила его. Но девочки, мне кажется, внимания на это не обратили.
Идем домой и дорогой его спрашиваю, чему новому научился за сегодняшний день. "По математике,- говорит, - я ничему новому не научился, потому что мы считаем только до пяти, а я уже могу считать до миллиона". - "Ты не прав,- говорю, -потому что вы ведь не только до пяти считаете, а всякие действия выполняете: складываете, отнимаете, задачи решаете и составляете".
"Да,-говорит,- повторение-мать учения!" - "А это ты от кого слышал?- "От тебя!".
"Хорошо, -говорю, а еще чему вы сегодня учились?"
Мы научились "Ти на Волге". Не поняла, еще и шумно на улице.
"Что такое "ти"?- спрашиваю,- я знаю, что "ти"- это чай по- английски". -
"Это я тоже знаю. Чай на Волге? Так же быть не может! Может, не "ти" , а "тих на Волге." Объясняю, что и слова"тих" нет. Что-то он не так услышал.
" Может, стих?" -"Нет". -"А где ты это ти или тих видел? В учебнике? " -"Нет этого в учебнике! Ти на Волге- это урок такой".
Опять мозги скрипят :" А что вы на этом уроке делаете?"- "Лепим, аппликацию делаем".
Вот тут я уже заржала! Он слово "технология" услышал как "ти на Волге". Смеялись вместе.
Так ведь и дружок его так же услышал.
"Ты,-говорю,- достойный сын своего папы!"
"Ты, -говорю,- достойный наследник своего папы!"
Сын -первоклассник пришел из школы и сказал, что у них есть очень смешной учитель. И имя у него смешное - Перс Львович.
Это же порода такая кошачья -перс! Учителя зовут так же, как и кошку!
Говорю сыну, что перс- это еще и человек, который в Иране живет, раньше страна Персия называлась .
Надо сказать, я этого учителя знаю и зовут его Эрнст Львович.
"Ты ,-говорю ,-неточно запомнил. Уточни у одноклассников".
На другой день говорит ; "Я уточнил. Его зовут Перст Львович!"
Задумчиво : " Или Фирс Львович ?". То есть дети тоже не точно услышали и называют учителя кто во что горазд.
Мой канал на Ютубе
www.youtube.com/...q2g
Еще статьи и видео на канале Ученик+учитель:
Более странного домашнего задания по учебнику "Английский в фокусе" я не встречала
Учим части дома на английском Собираем домик и поем
Мальчик растоптал букет на линейке 1 сентября. Почему он это сделал
Педагог станцевала на линейке 1 сентября. Что из этого получилось. Какой это был танец и за что исполнительница извинилась