Ciao a tutti! Всем привет!
Сегодня поговорим об указательном местоимении и прилагательном "questo".
Да, да, "questo"- это не только местоимение, но и прилагательное, всё зависит от его роли в предложении.
Для чего они нужны
Указательные местоимения и прилагательные используются в речи для обозначения "близости" (la vicinanza) или "удалённости" (la lontananza) в пространстве или времени того или иного объекта по отношению к говорящему.
Виды
Для указания "близости", то есть объект, о котором идёт речь находится недалеко от говорящего, используем QUESTO (это, этот).
Для указания "удалённости", значит, что интересующий объект находится на большем расстоянии,- QUELLO (то, тот).
Questo
Сегодня остановимся по-подробней на первом виде.
Как уже было сказано раньше, "questo" используется, чтобы указать на предмет, который находится на близком расстоянии от говорящего.
- Questo- указательное прилагательное, если используется с существительным и, в таком случае, полностью "подстраивается" под него по роду и числу.
Questa settimana ho tanto da fare.- На этой неделе у меня много дел.
Questo lavoro è molto interessante.- Эта работа очень интересная.
Queste scarpe sono veramente care.- Эти туфли правда дорогие.
Questi ragazzi sono inglesi.- Эти ребята англичане.
📌При использовании questo/a/i/e перед существительным определённый артикль не нужен.
📌Если questo или questa относится к существительному, которое начинается на гласную букву, то в таком случае можно апострофировать→ quest'.
Так можно сделать только с единственным числом.
Quest'albero ha 100 anni.- Этому дереву 100 лет.
Quest'inverno vado a casa in Russia.- Этой зимой я поеду домой в Россию.
- Questo- указательное местоимение, если используется самостоятельно. Обычно указательные местоимения используются во избежание повторений в речи.
В таком случае "questo" всё равно изменяется по роду и числу.
E' tua questa borsa?- Это твоя сумка?
No, questa non è la mia, è di Deborah.- Нет, она не моя, это сумка Деборы.
Questa è Ludovica, la mia collega universitaria.- Это Людовика, моя одногруппница.
Questo è Ferdinando, il mio collega di lavoro.- Это Фердинандо, мой коллега по работе.
С "questo" всё достаточно просто, не правда ли?
В следующий раз- очередь за "quello"!
Подписывайтесь на мой канал в Яндекс.Дзен и поддерживайте посты 👍 и комментариями, мне будет очень приятно получить от вас обратную связь! А также не забудьте подписаться на мой Telegram канал , там вы найдёте ещё больше полезных советов по изучению итальянского и не только!😉
Надеюсь, что эта информация была интересной, и вы узнали что-то новое для себя!🤓
Доброго всем дня и увидимся в следующем посте!
Buona giornata a tutti e ci vediamo nel prossimo post!
#италия #итальянский язык #иностранные языки #итальянский онлайн #italianopassodopopasso