Надин снился сон, такой смешно-солнечный с привкусом сливочного пломбира, нет вишневого ликера, в их ресторанчике, который добавлял их заботливо Анже, повар, в их фужеры со взбитыми сливками, с Мари любимой напарницей, но и заядлой подружкой. Весело смеющихся за стойкой бара, перекидываясь шутками, в ожидании очередных посетителей их милого бара-кафе, расположившегося так удачно, средь великанов небоскребов Манхеттена, буквально со всех сторон окруживших старинное здание не ветхого, но довольно с давнишней сложившейся историей паба...