Найти тему

Sprechen Sie Deutsch?

Подошло время научиться спрягать немецкие глаголы. Когда обстоятельства вынуждают нас применить иностранный язык, мы выясняем, на каком языке можно спросить интересующую нас информацию. Пробуем через самую нужную фразу:

Do you speak English? Вы говорите по-английски?

Vouz parlez français? Вы говорите по-французски?

Sprechen Sie Deutsch? Вы говорите по-немецки? Или воспользуемся повелительным наклонением Sprechen Sie Deutsch! Говорите по-немецки!

Да, именно глагол sprechen "разговаривать, говорить" кажется мне вторым значимым после "быть" ( его ты уже знаешь! ) и его необходимо сейчас выучить. В уже упомянутых фразах этот глагол не отличается от неопределенной формы глагола. В нижеследующих вопросах глагол также полностью совпадает со своей неопределенной формой.

  • Lesen Sie viel? Буква s читается звонка между гласными [z]
  • Arbeiten Sie am Wochenende? Читайте буквосочетание как английское местоимение "я"-[ai]
  • Lernen Sie selbständig Deutsch? ä читается как в английском cat "кошка".

Итак, что может быть легче вопросов с вежливым местоимением Sie?

Запас лексики будем пополнять постоянно.

  1. viel - много
  2. am Wochenende - на выходных ( Не заостряйте пока внимания на слитном написании артикля dem с предлогом an = am, примите как данность).
  3. selbständig - самостоятельно
  4. hier - здесь
  5. kein - отрицание перед существительным: Sie sprechen kein Deutsch? Вы не говорите по-немецки?
  6. nicht - отрицание перед предлогом
  7. wohnen - жить

1 и 3 лицо множественного числа тоже один в один совпадают с неопределенной формой глагола.

Wohnen sie hier? ( Читайте протяжно i [i:] и не читайте e). Они живут здесь?

Wir arbeiten für ein internationales Team. Мы работаем в международной команде.

А теперь смотрим, как образуется 1 лицо ед ч наст вр немецких глаголов.

Ich lerne selbständig Französisch. Я учу французский самостоятельно.

Nein. Ich wohne nicht in Berlin. Нет. Я живу не в Берлине.

Так же образуется 1 лицо единственного числа настоящего времени и всех глаголов:

ich spreche, lese, arbeite, lerne, wohne - я говорю, читаю, работаю, учу, живу.

Используйте любые глаголы, уберите последню букву - n и вы получите 1 л.

fahren, kommen, sehen, kochen, essen, malen, reisen, melden, spielen, gehen

А как быть с глаголами, у которых перед -n отсутствует -e, спросите вы? Подставить!

segeln - плавать под парусами, rudern - грести, klettern - взбираться, rodeln - кататься на санках, schaukeln - раскачиваться

ich seg(e)le, rud(e)re, klett(e)re, rodle, schaukle - гласная в скобках может не писаться, не произноситься.

Ich füttere eine Meise.
Ich füttere eine Meise.

Und Sie? Füttern Sie gerne Vögel? Вы любите кормить птиц?