6,6K подписчиков

Деформация классики в кривом зеркале популярной музыки

405 прочитали

Зачем копаться в старых ошибках, когда впереди столько новых?

Ещё не определился победитель предыдущего конкурса, а я спешу подарить вам следующий компакт-диск. Это релиз фирмы Vista Vera с записями сочинений Александра Скрябина и Сергея Рахманинова в исполнении Виктора Мержанова.

Общее время звучания - 72:01 (ADD), записи 1956 и 1969 годов
Общее время звучания - 72:01 (ADD), записи 1956 и 1969 годов

Вышлю его тому (или той), кто первым (или первой) определит источник вдохновения нижеследующих эстрадных музыкантов.

Внимание! Некоторые аранжировки могут вызывать культурный шок.

1

Для начала порция сладенького ориентализма из концертного зала "Олимпия" (Париж, 1979 год) с выступления ливанской певицы и актрисы Ходы Хаддад. Песню "Lina Lina Ya Lina" она поёт в дуэте, скорее всего, с одним из братьев Рахбани, являющимися авторами непереводимых стихов.

Удивительный образец арабо-еврейского содружества.

2

Два британских диджея Алистер Викери и Джон Мидвинтер назвали свою группу "Distorted Minds" ("Искажённые Умы").

В совместном треке 2008 года с Dirty Harry (Грязным Гарри) под названием "Ho Bass" они используют пассажи из популярнейшего фрагмента одной немецкой оперы.

Странные люди - современные музыканты. Ни имён, ни фамилий, а только прозвища у каждого второго.

3

Панк всея Британии Джонни Роттен (по паспорту - Джон Джозеф Лайдон) после ухода в 1978 году из "Sех Pistols" сколотил новую группу - "Public Image Limited".

Вторым синглом нового коллектива стала песня"Death Disco" ("Смертельное диско"), в гитарной партии которой вы не без труда услышите мелодию русского композитора.

Конечно, вопли вокалиста сильно отвлекают. Пишут, что таким образом он преодолевал потрясение от смерти матери.

4

В соседней Шотландии десятью годами ранее нарисовалась группа с самоговорящим названием "Beggar's Opera" ("Опера нищего"). Творчество музыкантов классифицируют как "прогрессивный рок", в тоже время, отмечая некую вторичность по отношению к произведениям других представителей жанра, таких как "The Nice" и "Deep Purple".

Обложка пластинки "Act One"
Обложка пластинки "Act One"

Композиция "Raymond's Road" с дебютного альбома ансамбля бессмысленно забита цитатами из сочинений Моцарта, Баха, Грига и Россини. Но даже в таком, изуродованном аранжировкой фрагменте, вы опознаете музыку выдающегося композитора ХХ века.

Вообще, не понимаю применение к подобному музыкальному материалу термина "прогресс". Возможно, эти звуки более совершенны, чем первая рокЫнрольная нетленка:

A-wop-bop-a-loo-bop-a-lop-bop-bop!
Tutti Frutti, aw rooty,
Tutti Frutti, aw rooty,
Tutti Frutti, aw rooty,
Tutti Frutti, aw rooty,
Tutti Frutti, aw rooty,
A-wop-bop-a-loo-bop-a-lop-bop-bop!

Но какое отношение коммерциализованный фольклор имеет к настоящей музыке? Правильно, никакого.

Пишите свои варианты в комментариях в формате:

№ - композитор - произведение.

Приз ждёт.

И ещё раз напоминаю об отсутствии победителя в новогоднем конкурсе. Даю подсказку: там ангелы поют о диалоге Иисуса и Петра на тему нарушения последним десяти заповедей.

Эта статья отправляется в раздел Классики и Современники постоянного КАТАЛОГА публикаций канала. Ещё по теме:

Традиционная несмешная байка:

Один очень богатый человек, лёжа на больничной койке, диктует свою последнюю волю:
- Завещаю чтобы на моих похоронах играл Венский филармонический оркестр.
Адвокат кивает, записывает и уточняет:
- И какое произведение вы хотели бы услышать?