Читаю прозу Нодара Думбадзе (1928-1984). К сожалению, этого светлого, веселого и трагичного автора в современной России издают мало. Даже похвала чрезмерно популярного ныне Дмитрия Быкова, назвавшего его лучшим грузинским прозаиком, не помогает, но хотя бы, надеюсь, повышает читательский интерес.
Если у вас дома нет книг Думбадзе, сходите в библиотеку. Прочтите или перечитайте «Я, бабушка, Илико и Илларион», «Белые флаги», «Закон вечности», «Кукарачу». Его юмор излечит от осенней хандры, а печальная мудрость заставит задуматься.
Вот некоторые цитаты из книг грузинского классика.
Человек должен хоть раз в жизни перенести тяжелую болезнь. Это позволит ему трезво, спокойно проанализировать и переоценить весь пройденный путь.
Я искал свободы и потому избрал смех.
— У людей плохая память!
— Наоборот, память у людей настолько хороша, что они не забывают забыть все, абсолютно все!
Виноград оказался изумительным! Горожане почему-то говорят, что изабелла отдает клопами. Не берусь судить — клопов я никогда не пробовал, но если это действительно так, то браво клопам!
Друзья, что же это вы, словно радио, умеете только говорить, но не слушать?!
- Что есть ты, Господи? - Я есть вера, надежда, сила, добро, талант любви и свобода!
— Мой внук должен стать врачом, — заявила бабушка. — Состарилась я, за мной уход нужен!
— Ты что, обязательно от его руки умереть хочешь?
Человеческая жизнь похожа на мельницу. Колесо - судьба, а вода, бегущая по желобу, - жизнь человека. Вода - великая сила. Вода сильнее огня, сильнее ветра, вода сверлит камень. И как ты направишь эту силу, так и будет вертеться мельничное колесо.
Отелло еще раз громко расхохотался, потом опустился на колени, приложил ухо к груди Дездемоны и, убедившись, что она мертва, в ужасе схватился за голову, затем выхватил фанерный нож, ткнул его, словно термометр, себе под мышку и растянулся рядом с бездыханным телом своей невинной супруги. Болонка - Яго, улучив момент, подбежала к акации и, подняв ножку, окропила прислоненную к дереву шарманку. Трагедия окончилась.
Что молчишь, как на экзамене?
Обувь порядочного человека стерта равномерно: слева и справа, по краям... И носит ее он номером больше размера ноги. Почему? Да потому, чтобы ходить свободно, легко, не натирать себе мозолей...
Не все ли равно, сегодня поесть или завтра утром, - утром даже лучше, потому что завтрашний день ближе к послезавтрашнему.