Всем привет!
Один из читателей подкинул интересный немецкий документ о Волховском котле, вот делюсь с вами.
Документ изобилует указанием топографических объектов, поэтому его чтение, возможно, будет непростым, но как есть.
В документе 22 страницы, включая сопроводительный лист и приложения, в данной публикации читайте перевод первых семи страниц.
Поскольку скан нечёткий, размещу фрагмент карты данной местности в более хорошем качестве.
--------------------------------------------------
Ход боёв 61-й пехотной дивизии с 8 по 26 июня 1942 года, направленных на уничтожение русских в Волховском котле
Согласно показаниям пленных и донесениям лётчиков в мае месяце русские начали отвод своих сил из Волховского котла.
6.6.42 в 16:50 на КП дивизии прибыл командующий корпусом и проинформировал о том, что Финёв Луг занят 291-й пехотной дивизией, но противник, всё же, продолжает оказывать упорнейшее сопротивление на хорошо оборудованном рубеже, проходящем по общей линии южнее Финёв луг – отметка 58,0 – отметка 40,5. Направление главного удара теперь будет находиться на участке 61-й дивизии. При поддержке танков, совместно с группой Heun и двумя приданными батальонами под командованием полковника Gurran следует провести внезапную атаку от Ольховских хуторов в южном направлении до просеки южнее Ольховки (отметка 31,8). После соединения с 254-й дивизией, которая ударит на Ольховку по долине реки Трубица с запада, 61-я дивизия, ориентировочно, развернётся на юго-восток и с обеих сторон русского пути снабжения установит связь со 121-й дивизией. В дальнейшем, возможно, задачей 61-й дивизии станет удар на Кречно.
8.6.42.
В 18:00 от боевой группы Gurran поступило донесение о том, что подразделения полка и оба приданных батальона (3-й бат. 506-го полка и 2-й бат. 505-го полка) вышли на исходную позицию к северу от Ольховских хуторов и готовы к проведению утверждённой на 09:30 следующего дня атаке. Поддерживающие атаку танки 12-й танковой дивизии, 2-й бат. 29-го танкового полка, командир подполковник Buddee (18 танков Pz.III, 8 танков Pz.IV), начали движение из пункта их дислокации на шоссе таким образом, что вся колонна должна была своевременно прибыть к запланированному на следующий день началу атаки.
9.6.42.
В 09:30 после кратковременной артподготовки ударная группа Gurran при поддержке 2-го бат. 29-го танкового полка через участок боевой группы Heun, которая согласно приказу сначала оставалась на своих позициях, начала по обеим сторонам р. Кересть атаку на Ольховку, нанося основной удар слева (см. карту). Сломив при поддержке танков сильное поначалу сопротивление противника, ударная группа Gurran стремительно атакуя позиции на р. Трубица, дошла до Ольховки. Река Трубица была преодолена около 11:00. Крупная штурмовая группа пехоты, пройдя через южную часть болота Гажьи сопки и лесную кулису западнее р. Кересть, преодолев слабое сопротивление противника, в 13:00 дошла до восточной части Ольховки и захватила её. Одновременно на восточный берег Керести в Ольховке въехали танки. В 13:15 Ольховка прочно находилась в наших руках. Дальнейшее продвижение на юг по причине ожесточённого сопротивления противника на опушках леса к юго-западу и югу от Ольховки, а также к северу от отметки 36,5, было невозможным. Отдельные группы противника, упорно обороняясь, держались в западной части леса севернее Ольховки до 20:00. Их уничтожения удалось добиться лишь поздним вечером.
Подразделения вышли на следующую линию: 600 м к востоку от слияния р. Рогавка и Трубица, западная окраина Ольховки, южная окраина Ольховки, число 95 к северу от пересечения просек юго-восточнее Ольховки.
Положение противника напротив боевой группы Heun осталось почти неизменным. Лишь вечером двум штурмовым группам удалось прорваться южнее леса, вдающегося в южную часть болота Кривинский мох, и в 500 м северо-западнее рощи (линии сетки координат 0,5r 43,5h). Одна штурмовая группа, продвигаясь к просеке, находящейся севернее отметки 39,1 (Болото Прошкино), на восточном краю лесного моста, расположенного возле южного края болота «Гажьи сопки», была встречена сопротивлением противника и пока не смогла установить связь с группой Wandel, направленной на прикрытие глубоко свободного западного фланга.
Для прикрытия глубоко свободного западного фланга далеко продвинувшейся группы Gurran дивизией был направлен и передан в подчинение группе Heun 2-й батальон 176-го пехотного полка.
При продвижении танков, скапливавшаяся группами позади них пехота, понесла значительные потери. Командиром дивизии были изданы инструкции с правилами действий при проведении подобных атак.
Понесённые потери: 3 танка Pz.III подбиты огнём противотанковых орудий; 2 танка Pz.III провалились, проезжая через мосты; 1 танк Pz.III не смог выехать по техническим причинам. Безвозвратных потерь нет.
10.6.42.
Принимая во внимание оказанное 9.6. стойкое сопротивление противника, командованием дивизии было приказано:
1.) Ударной группе Gurran удерживать взятую 9.6. Ольховку, блокировать примыкающий к болоту Прошкино участок Керести и произвести зачистку лесного массива к северу от Ольховки от остаточных частей противника. Помимо проведения постоянной разведки, направлять усиленные разведгруппы к северу от р. Рогавка на запад и в районе просеки с электрическими столбами в 1500 м юго-восточнее отметки 40,5 искать связь с левым флангом 254-й дивизии (группа Anders).
2.) Боевой группе Heun действиями крупных штурмовых групп ударить в тыл, как можно шире охватывая с севера на юг дислоцирующегося на её западном фланге и продолжающегося ещё держаться противника, и уничтожить его. С линии сторожевого охранения, расположенной в восточной части лесного моста южнее болота «Гажьи сопки» и севернее отметки 39,1, установить связь с направленной к этой линии с отметки 37,0 штурмовой группой группы Wandel.
Боевая группа Heun проведённой с севера на юг атакой 1-го батальона 151-го полка выбила с позиций ещё вчера вечером упорно сопротивлявшегося противника, ударила вслед отступающему на юго-запад врагу, и 1-й бат. 151-го полка без соприкосновения с противником достиг выступа леса южнее отметки 36,7. Под ответственность боевой группы Heun был передан западный участок группы Gurran до юго-западного угла Ольховки, который был занят 1-м батальоном 151-го полка справа и 1-м разведбатом слева. В распоряжение группы Heun в лес южнее отметки 36,7 был направлен 2-й бат. 176-го полка. Из района отметки 36,7 в северо-западном и западном направлениях до южной вершины болота Кривинский мох и заболоченной области к юго-западу от него были направлены разведгруппы, от которых донесений пока не поступало. Местность северо-западнее бараков противником была не занята. В районе пересечения электро-просеки с просекой 36,7 было обнаружено 2 русских поста.
Перед участком боевой группы Heun противник оказывал упорнейшее сопротивление. Сломить его имевшимися в наличии силами было невозможно. В связи с этим из 1-го Армейского корпуса от 254-й пехотной дивизии в дивизию на грузовиках были направлены 2 усиленных батальона полка Wüst (454-й пехотный полк). Их прибытие ожидалось лишь в ночь с 10 на 11.6. Задача полка Wüst: пробиться боем и установить связь с 254-й дивизией.
Ударная группа Gurran в 11:00 зачистила расположенный к северу от Ольховки лесной массив от остаточных частей противника. Разведгруппа обнаружила на участке Рогавки в районе моста в 200 м к востоку от слияния рек Рогавки и Трубица крупные вражеские силы. Положение противника к югу и западу от Ольховки оставалось неизменным. Разведгруппы, направленные на запад к отметке 37,0 и к русскому пути снабжения западнее отметки 37,8, пока не вернулись. Разведка, направленная к дороге «Кольберга», обнаружила в лесу, расположенном в 1 км севернее отметки 36,5, около 300 человек противника.
11.6.42.
На 11.6. перед дивизией стояли следующие задачи:
1.) Ударной группе Wüst, миновав сторожевое охранение группы Heun, нанося основной удар слева, прорвать позиции противника по обеим сторонам участка р. Трубица северо-западнее Ольховки. Стремительным броском овладеть примыканием русского пути снабжения к участку р. Трубица и блокировать его с юга и запада. В зависимости от развития обстановки продвигаться через отметку 37,0 (4 км северо-западнее Ольховки), либо в общем северо-западном направлении к электро-просеке в 1 км юго-восточнее отметки 40,5, чтобы сломить там оборону ещё упорно сопротивляющегося 254-й дивизии противника. После установления связи с группой Anders вернуться в подчинение 254-й дивизии. Подразделения, подчинённые 61-й дивизии, затем отпустить. Начало атаки в 14:00.
2.) Ударной группе Gurran совместно с частями 2-го батальона 29-го танкового полка как можно раньше сдвинуть южный фронт к дороге «Кольберга», используя для этого каждое слабое место в обороне противника. Одновременно действиями разведгрупп выяснить обстановку в положении противника к юго-западу от Ольховки, а также на юго-восточной окраине болота Прошкино.
3.) Боевой группе Heun, до выхода группы Wüst, постоянно проводить разведку вражеских позиций, расположенных по обеим сторонам реки Трубица и на реке Рогавка, прикрывая западный фланг южного фронта дивизии. Направить усиленную разведгруппу к отметке 37,0 (4 км северо-западнее Ольховки) и далее на запад. Продолжать прикрытие лесного моста на южной окраине болота Гажьи сопки с востока.
По причине размытия дорог группа Wüst прибыла в исходный район лишь к вечеру, в связи с чем выполнение приказанной ей задачи было перенесено на следующий день.
По группе Heun вёлся незначительный стрелковый беспокоящий огонь. Разведка выяснила, что участок Трубица-Рогавка вновь занят противником. По вражеской исходной позиции на лесной прогалине к югу от Ольховки был открыт беспокоящий огонь, а также были проведены огневые налёты лёгких и тяжёлых батарей.
По группе Gurran в Ольховке и восточнее р. Кересть весь день и всю ночь вёлся сильный вражеский артминомётный огонь. Разведка группы обнаружила идущую вдоль ручья Мельницкий линию блиндажей, занятую крупными силами противника.
12.6.42.
Во второй половине дня правый фланг ударной группы Wüst, преодолев сильнейшее сопротивление противника, вышел к отметке 37,0 на р. Рогавка, а левый фланг – к развилке просек в 1,3 км западнее отметки 37,8. Танки проехали по правому берегу и успешно уничтожили блиндажи, расположенные в месте слияния рек Трубица и Рогавка. Продвижение танков за отметку 37,0 по причине непроходимости дорог было невозможно. Потери в танках: 2 танка Pz.III подорвались на минах и 1 танк Pz.III имел технические неисправности. В районе отметки 37,8 сопротивление противника к вечеру усилилось так, что дальнейшее продвижение группы Wüst было невозможным. В связи с этим действия группы ограничились блокированием русского пути снабжения южнее р. Трубица. В остальном, уже ночью на левом фланге началось проведение разведки до отметки 38,2.
Ударная группа Gurran для проведения атаки перегруппировалась на восточный берег р. Кересть, в связи с чем на западном берегу её сменила группа Heun (1-й разведбат).
Группа Gurran осталась прикрывать прежнюю линию. Периодически по всему её участку вёлся незначительный беспокоящий артогонь.
Боевой группе Heun в течение дня 12.6. противник упорно сопротивлялся. Лишь поздним вечером группа потеснила его и вышла на линию отметка 37,8 – просека западнее северной окраины Ольховки – южная окраина Ольховки фронтом на юг, левый фланг на р. Кересть. Одновременно ей был прикрыт полуостров.
Продолжение здесь.
----------------------------------
#Волховский котёл #волховский фронт #история #великая отечественная война