Сейчас это может показаться странным, но в середине семидесятых Софию Ротару и Надежду Чепрагу многие зрители часто путали. Действительно, в то время обе певицы были похожи не только внешне, но и выступали в одном жанре. Обе высокие стройные красавицы, с роскошными тёмными волосами, выступавшие в народном стиле, в похожих национальных костюмах. Даже их сопрано, на слух неискушенного зрителя, было очень схожим.
София Михайловна старше Надежды Алексеевны на девять лет, поэтому и начала свою творческую карьеру несколько раньше, в середине 60-х, с исполнения украинских и молдавских народных песен. Но и "взлёт" юной Надежды Чепраги был очень стремительным. Уже в 15 лет состоялся её дебют на молдавском телевидении, а через два года голосистую и эффектную молдаванку, спевшую в "Голубом огоньке", узнала вся страна.
Конечно, равными конкурентками Ротару и Чепрагу нельзя было назвать даже в то время, ну если только на региональном уровне. В самом начале 80-х обе певицы имели звание заслуженных артисток Молдавской ССР, правда Ротару была ещё и народной артисткой Украины. За пределами сцены исполнительницы пересекались нечасто, и никакой вражды между ними не было. А вот творческие конфликты случались, и ссорились они в основном из-за песен.
После того, как в 1982 году молдавский композитор Пэтре Теодорович написал песню "Меланколие", он предложил её обеим певицам. Причём не только предложил, а продал. Ротару приобрела хит за 250, а Чепрага - за 150 рублей. Не подозревающая ничего плохого Надежда спокойно уехала на гастроли в Чехословакию, а когда вернулась узнала, что София уже вовсю исполняет эту композицию.
Сначала певицы переругались между собой, но немного успокоившись решили, что их вины в этом недоразумении нет, и все претензии надо предъявлять автору. На "Песне года 82" они поймали Пэтре Теодоровича, "затащили его в комнату, и там хорошенько отмутузили". "Меланколие" досталась Софии Ротару, и именно в её исполнении прозвучала на телеконцерте. А Надежда Чепрага спела тогда "Кодры Молдовы". В отличие от конкурентки Надежда Алексеевна не стеснялась исполнять песен с чужого голоса и позднее включила "Меланколие" в свой репертуар.
Композиция быстро станет популярной и любимой у зрителей, а ассоциировать они её будут с первой исполнительницей - Софией Ротару. Хотя некоторые меломаны до сих пор считают, что у Надежды Чепраги песня звучит нежнее и лиричнее. "Меланколие" - это не единственная композиция, ставшая камнем преткновения между певицами. Что произошло между ними годом ранее, читайте в моей статье "Песня, навсегда рассорившая Евгения Мартынова и Софию Ротару". https://zen.yandex.ru/media/id/5ca1621f134d6700b2a469fb/pesnia-navsegda-rassorivshaia-evgeniia-martynova-i-sofiiu-rotaru-60b4c589bf8e387a9290efe2
Если Вам понравилась статья, ставьте лайки, оставляйте комментарии, а также не забывайте подписываться на мой канал.