Полная расшифровка символов и значков по уходу за тканями и текстильными изделиями

Для нанесения символов по уходу на маркировку для мебельных и портьерных материалов и для чтения этих символов является ГОСТ 16958-71. Производители конечного продукта могут добавить и другие символы в соответствии с ГОСТ ISO 3758-2014, уточняющие некоторые моменты. Имеются также символы, не регламентированные нашими стандартами.

Обязательными являются пять символов

стирка

отбеливание

глажение

химчистка

сушка после стирки

Интенсивность воздействия на материал обозначается подчеркиванием символа

• две черты [=] - очень мягкий режим
• одна черта [-] - мягкий режим
• без черты [ ] - нормальный режим
• зачеркнуто [Х] - запрещено

Пример:

Максимальная температура 60° С. Механические воздействия обычные. Полоскание обычное.

Максимальная температура 60° С. Механические воздействия очень мягкое. Полоскание обычное.

Только ручная стирка. Машинную стирку не применять. Не тереть, не отжимать. Максимальная температура 40° С.

Отбеливание

Предполагает придание белизны или выведение пятен несколькими видами реагентов.

Разрешено отбеливание любым окисляющим агентом.

Изделие может подвергаться отбеливанию средствами, выделяющими хлор.

Разрешено отбеливание только кислородсодержащим/нехлорным агент.

Не отбеливать.

Глажение

Регламентируется такими параметрами, как температура подошвы утюга, наличие или отсутствие пара, наличие или отсутствие защищающего материала (миткаль или чехол на подошву утюга), глажка только с изнаночной стороны (не имеет своего знака). Не все перечисленные символы указаны в ГОСТе.

Гладить при максимальной температуре подошвы утюга 200° C.

Гладить при максимальной температуре подошвы утюга 150° С.

Гладить при максимальной температуре подошвы утюга 110° C, без пара. Глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.

Глажение запрещено.

Значки не по ГОСТу

Гладить без отпаривания.

Гладить через миткаль.

Химическая чистка

Это процесс профессиональной чистки текстильного изделия путем обработки его в безводном растворителе или с минимальным содержанием воды, за исключением аквачистки. Как и при стирке, изделие подвергается полосканию, механическому воздействию в центрифуге, отжиму.

Химическая чистка изделия может производиться с применением всех общепринятых органических растворителей.

Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F. Обычный режим.

Профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F. Мягкий режим.

Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150° C до 210° C, температура воспламенения от 38° C до 70° C) Обычный режим.

Профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150° C до 210° C, температура воспламенения от 38° C до 70° C) Мягкий режим.

Сухая чистка запрещена.

Аквачистка

Мокрая химическая чистка, как и сухая химическая чистка, проводится путем чистки, центрифугирования и отжима, но с использованием моющих средств и добавок, сокращающих неблагоприятное воздействие процедуры очистки.

Профессиональная мокрая чистка (аквачистка). Обычный режим.

Профессиональная мокрая чистка (аквачистка). Мягкий режим.

Профессиональная мокрая чистка (аквачистка). Очень мягкий режим.

Профессиональная мокрая чистка запрещена (аквачистка)

Сушка

После чистки или стирки необходимо пройти процесс сушки. Она может быть естественной или барабанной, проводимой путем обработки изделия или материала горячим воздухом во вращающемся барабане. Естественная сушка может быть вертикальной на веревке/вешалке/планке или горизонтальной на плоскости. Если предварительный отжим лишней влаги запрещен, то значок сушки дублируется. Если сушить можно только в тени, то на значке выделяется полосой уголок, в США выделяют его двойной полосой. Но в значках сушки можно немножко запутаться, так как в разных странах-производителях есть незначительные отличия.

Барабанная сушка (обозначается кружком в квадрате)

Барабанная сушка возм. Обычная температура; максимальная температура на выходе 80° C.

Барабанная сушка возможна. Более низкая температура; максимальная температура на выходе 60° C.

Не применять барабанную сушку.

Естественная сушка (примеры)

сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом .

сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима.

сушка на плоскости после стирки с отжимом (по ГОСТ - без отжима) .

сушка на плоскости в тени после стирки без отжима .

сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима (США).

сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом .сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима.сушка на плоскости после стирки с отжимом (по ГОСТ - без отжима) .сушка на плоскости в тени после стирки без отжима .сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима (США).

Кроме выше указанных значков так же могут повстречаться и другие, но они не являются обязательными для маркировки.