С радостью представляем необыкновенного автора. Отмеченная престижными литературными премиями и номинациями за взрослые тексты, Мэгги О'Фаррелл написала нежную философскую притчу для детей. В «Нигме» ее волшебная история «Снежный ангел» вышла с иллюстрациями Даниелы Ягленки Терразини.
Британская писательница ирландского происхождения Мэгги О'Фаррелл окончила Кембридж. Несколько лет она работала журналистом, затем была редактором в The Independent on Sunday и вела курсы писательского мастерства. Со своим мужем, писателем Уильямом Сатклиффом, она познакомилась еще во время учебы в университете. Он ее первый и самый строгий читатель, а их семейные отношения и родительский опыт, по словам Мэгги, это то, на чем строится все ее творчество – и тексты, и вдохновение.
Она всегда мечтала стать писательницей. Ее дебютный роман «Когда вы ушли» вышел в 2000 году и сразу был отмечен литературной премией Бэтти Траск. Престижную национальную награду имени Сомерсета Моэма Мэгги получила уже через пару лет. Она писала захватывающие винтажные романы со сложной структурой и увлекательным сюжетом. Номинации и финалы премий сыпались одна за другой. А изданный в 2020 году роман «Хамнет» – вымышленная биография сына легендарного драматурга Шекспира – окончательно закрепил за ней репутацию именитого беллетриста, автора нетривиальных историй.
Мэгги много общается с читателями и охотно рассказывает о себе забавные и трогательные истории.
В одном из интервью она рассказала, что после неожиданного для нее литературного успеха и рождения детей для полного счастья ей не хватает только домашнего ослика. Она даже придумала для него имя Plinky-Plonky. Но муж категорически против.
Однажды на Мэгги напал грабитель. Но в ее сумочке были только ключи и мобильный телефон устаревшей модели. Настолько устаревшей, что преступник отказался забирать «старье». А Мэгги таким образом вышла победительницей из давнего спора с мужем. Он обожает технические новинки, а Мэгги до последнего держится за свои гаджеты – если устройство все еще работает, она не видит смысла менять телефон или ноутбук.
Любовь Мэгги «ко всякому старью» помогает ей писать. Она говорит, что любит старые вещи. Разглядывая что-то, вдыхая запах и прикасаясь к винтажной штучке, она представляет себе предыдущего хозяина. Антикварные магазины и блошиные рынки приносят Мэгги массу удовольствия – там она пополняет свою коллекцию и тренирует воображение.
Мэгги придерживается здорового образа жизни и кормит своих детей только полезной едой. Но сама обожает шоколад.
Однажды Мэгги призналась, что писать хорошо ей помогает капа ее мужа, которая стоит на ее письменном столе. Когда-то Уильям играл в футбол и Мэгги сохранила слепок его зубов. Когда она пишет новый текст, то обязательно поглядывает на капу, помнит о том, что муж – самый строгий ее читатель, и сама начинает более трезво относиться к написанному.
Мэгги, Уильям и три их ребенка живут в Эдинбурге. А история Снежного ангела появилась благодаря дочери писательницы. Однажды у девочки случился приступ анафилактического шока. Она была очень напугана и Мэгги, которая ехала вместе с ней в больницу в карете скорой помощи, сказала ей, что с ними рядом сейчас едет снежный ангел – он обнимает девочку своими крыльями и помогает ей пережить страх и боль.
О'Фаррелл говорит, что идея об ангелах, незримо оберегающих нас, привлекает ее давно. Когда Мэгги было восемь лет она болела энцефалитом и пропустила учебный год в школе. У главной героини книги «Снежный ангел» немало черт самой Мэгги и трех ее детей.
Пока Мэгги писала эту историю, она много советовалась с детьми, читала им отрывки и прислушивалась к их комментариям – довольно жестким порой. И этот опыт помог О'Фаррелл создать удивительный текст, оформленный фантазийными рисунками Даниэллы Терразини. А мы рады представить его российским читателям.
