Лето, солнце, море - что может быть лучше. Волнующее ощущение под ложечкой, что вот скоро пальцы ног ощутят прохладу приятного сыпучего песка, тело будет погружено в приятную теплую воду, а вокруг будут ходить счастливые и удовлетворенные люди. Предвкушение и отдаленный смех в электричке сменяется объявлением, которое рушит всякое ощущение легкости: "Следующая станция - О́бское море".
Местные жители ни раз и ни два слышали эту чудовищную "ошибку", проезжая на электричке в сторону моря. Но на самом деле ударение, стоящее на первой гласной, верно. Просто долгое время новосибирцы и гости города произносили это слово неправильно.
Это можно объяснить ударением на самой реки Обь. Так же, как и с городом Томск или Омск. Никто не произносит "томски́й университет" или "омски́й завод". Изначальное ударение указывает нам на правильность его постановки.
Примеры правильной постановки и ошибок новосибирцев
Кроме того, новосибирцы часто неверно ставят ударения в названиях площадей и улиц:
Новосибирцы - Ядринцéвская и Ядринцо́вская; верно - Я́дринцевская с ударением на первый слог (от фамилии Ядринцев)
Новосибирцы - улица Серебреннико́вская; верно - Серéбренниковская;
Новосибирцы - улица Одоéвского; верно - Одо́евского;
Новосибирцы - набережная Михáйловская; верно - набережная Михайло́вская (от фамилии Михайло́вский, а не от имени Михаил).
Богдана Хмельницкого есть два варианта краткого наименования — «Богдашка» и «Богданка».
Такой распространенный феномен доктор филологических наук, профессор кафедры филологии НГТУ Галина Мандрикова объяснила тем, что дело лишь в языковом законе аналогии: чаще всего люди ставят ударение там, где им «удобнее», выбирая модель более продуктивную, то есть более распространённую в речи.
«Литературное ударение, возможно, более правильное, но редко используемое, практически не на слуху, поэтому не поддерживается новосибирцами», — добавила Галина Мандрикова.
Если хотите подобрать квартиру с красивым названием улицы, на которой ваше сердце лингвиста будет спокойно, то обратитесь в СВОЁ. Мы поможем найти лучший вариант!
Читайте также:
Новосибирский Академгородок: 8 малоизвестных фактов
5 самых необычных детских площадок мира
Квартиры из сериалов: плюсы и минусы планировок евро-формата
#улицы Новосибирска #неправильное произношение #обское море #ударение #агентство недвижимости #агентство недвижимости свое