Мирей Матье, безусловно, была одной из самых "доступных" западных звезд для советского слушателя. Появилась она на телеэкранах и в первой музыкальной передаче 1975 года с другими французскими певцами , и в дальнейшем достаточно регулярно. Причем, случалось, что показывали и целые её сольные концерты.
Тем не менее до наших дней из 70х дошла полностью только одна программа, вышедшая в новогоднюю ночь 1978 года. И в ней Мирей исполнила так хорошо всем запоминающуюся и не слишком характерную для неё кокетливую песенку "Чао, бамбино" на музыку Тото Кутуньо, слова главного лирика французской эстрады - Пьера Дэланоэ.
Небезызвестный факт, что Мирей впервые побывала в Союзе ещё в 1967 году с концертами в Москве, Санкт-Петербурге и Казани(в то время совсем не туристической столице).
Своим воспоминаниям она посвятила целую главу мемуаров "Жизнь и судьба"(1991) . Вот отрывок из неё:
Моё первое выступление проходит в атмосфере, с какой я до сих пор никогда не сталкивалась.
Когда я, готовясь выйти из-за кулис, перекрестилась, глаза у Галины(экскурсовод и переводчица Мирей на тот момент) округлились от удивления.
И вот я на сцене, полная тишина, царящая в зале, поражает меня. А впереди неподвижная масса людей. Живы ли они? Отчего же так застыли? Никто даже не шевельнется...
Поначалу мне кажется, что пение моё подобно "гласу вопиющего в пустыне." Но внезапно, едва я кончаю петь, раздаётся гром апплодисментов, и две тысячи зрителей ритмично хлопают в ладоши. А потом из зала направляются к сцене один, два, пять человек, они поднимаются по ступенькам и, поклонившись, кладут к моим ногам букеты. В их глазах светится радость. Публика не ломала кресел, не вопила, но впервые в жизни я ощутила себя её кумиром... "
В современной России Мирей Матье бывает с концертами чуть ли не каждый год.
Из-за пандемии её юбилейный тур 2020 был перенесён (в июле ей исполнилось 75). Для начала она посетит Санкт-Петербург уже в ноябре этого года.