Мазовецкое воеводство
1
Мазовецкое воеводство. Песок, Висла и лес.
Моя Мазовия. Квартира, далеко -
под струями жужжащих звезд,
под рекой сосны.
Буквально вчера я услышал треск:
залп, как аплодисменты сильной руки.
Был лес. Он снова поглотил лес
высокие каски, кости и лошади.
2
Мне кажется, что здесь еще есть номер,
темно-синяя стена. Стрелки как плети.
4-й полк, фуражки и гвардия
и как облака - дымятся пушки.
3
Ты снова вздохнешь, грива зеленая,
песок разольется в чашах полей
и губы снова приклеятся к земле,
они будут целовать длинный свист пуль.
Висла, ты помнишь? Лес в твоих картах
Я вижу их, они стоят - сыновья, вставайте
в рваных свитшотах - земля упрямая -
- как простые деревья.
4
В разбитых сердцах двойной удар
год шестьдесят третий.
Время дует ветер. Любить это? Жизнь?
Лепестки их глаз? Лепестки метели?
5
Песок, помнишь? Земля, помнишь?
Плечевой ремень порезал ему руку,
лица, униформа, как священный пепел.
Ты помнишь своих внуков? Часовой свет?
6
И ты был свободен, могила поколений.
Лес покрылся шрамами, и песок упал.
Шли плуги, дороги тяжелые,
они забыли.
7
А потом небо страны рухнуло.
Толпы лишенные сердца и плоти,
и он коптил огонь каждый кусок хлеба,
и смерть была сделана.
Песок, помнишь? Черная кровь в узлах
скованные - впадающие в могилы,
мертвые тела корчились, как злые ветви
дети - и плетут перекрученные вены.
Песок, шептали они тебе, лежа,
возвращая вам кровь узкой нитью,
дети, женщины, крестьяне, солдаты:
«Польша, говори, Польша».
Песок, помнишь? Висла, ты будешь плавать
с его грубой тканью поверх плащей племен.
Когда я падаю в битве - о, дай мне имя
моя жесткая солдатская земля.
26, 43 июля