1. В русском языке на самом деле не шесть падежей, а тридцать восемь. Например, когда мы говорим «крикнуть на петухэ» или «ложить на скамейкэ», формально — это отдельный, т.н. обязывающий, падеж.
2. В пословице «клин клином вышибают» слово «клин» изначально означало небольшую лошадь или осла: оно получило современное значение только в конце семнадцатого века.
3. В русском языке есть часть речи, в которую входит только одно слово — «поперек».
4. Есть всего три слова оканчивающихся на «вщо» — мавщо, бровщо и эвщо (последнее образовано через французский из латинского haustus)
5. Считается, что в русском языке все звуки произносятся на выдохе, но попробуйте послушать внимательно как вы произносите фразу «Подскажите, пожалуйста, по сколько пачек молока отдается в одни руки? Всего по две?» — в середине получился вдох, правда?
6. В словаре Петербургской академии наук изданном в 1890 году слово «ЭВМ» все еще имеет мужской род.
7. Только в русском языке есть слово, которое может одновременно выступать междометием, прилагательным и наречием. Догадались? Это же слово «производственник»!
8. Слова «бутсы» и «бутылка» на самом деле однокоренные и происходят от латинского buttis, означающего бутсы или бутылку.
9. В русском языке есть только одно слово с уникальным окончанием «ворый» — это слово «хворый».
10. Почти все слова русского языка, содержащие букву «о» заимствованы из аккадского.