В современном мире печатные книги заменяются электронными, а частенько люди считают, что проще посмотреть экранизацию, чем читать целое произведение, ведь там все одно и тоже. Правда ли это? Конечно же нет! Режиссеры любят изменять некоторые детали, а иногда и целые сюжетные повороты, и все это для того, чтобы фильм или сериал смотрелись лучше. Это топ 5 книг, по которым сняты известные фильмы и сериалы, а также узнаем, чем же они отличаются.
1. "Сияние" Стивена Кинга.
Культовая книга, по которой снят одноименный фильм режиссера Стенли Кубрика. Начнем с того, что сам центральный персонаж абсолютно разнится в книге и фильме. Если в книге его нарастает в следствии пугающего места, в котором он находится, то в фильме Кубрик решил показать как герой все больше впадает в безумие, и в самом начале фильме главный герой был уже странноват. Сам отель, который в книге был неким заколдованным местлм со злобной сущностью, Кубрик заменил на призрака некогда погибшей женщины и бармена-призрака, что сильно меняет мистическую линию романа. Люди, читавшие данную книгу наверняка помнят чернокожего повара Холлорана, он является одним из самых колоритных персонажей, его сила духа поражает, ведь а отличие от главного героя он сумел противостоять злым силам места и помог мальчику и его маме выбраться из отеля, но в фильме его убивает безумец. Кстати о маме Денни, в книге она задумывалась как некая типичная американская домохозяйка, милая блондинка, не знавшая до этого особых забот, но в фильме актриса показала абсолютно сложную и нервную женщину с уязмивой психикой. Также Кубрик менял незначительные детали, менял в прямом горячо на холодно, менял номера комнат, Кингу все изменения не пришлись по душе, о чем он открыто и заявил. В общем это получились абсолютно разные два произведения гениев, которые оба заслуживают особого внимания.
2. "И повсюду тлеют пожары"
Мини-сериал по книге Селесты Инг о двух семьчх, а точнее о двух разных женщинах, противопоставленных друг другу вышел достаточно спорным, хоть он и не далеко отходит от самого сюжета, но вот посыл этих произведений получился абсолютно разным. В романе авторка смогла аккуратно и без громких осуждений передать всю историю, в то время как в сериале было слишком много громких заявлений, новых тем для размышления, и мир стал абсолютно чёрно-белым. Но это не значит, что сериал вышел хуже, хоть и посылы были несколько агрессивными, но были абсолютно правильными и заслуживающими размышлений и обсуждений.
3. "Ты" Кэролайн Кэпнес.
Ещё одна книга, по которой снял сериал Netflix. История любви психопата-книготорговца и наивной писательницы. Разработчики сериала сильно изсенили персонажей книги, а точнее их характеры. В книги главный герой Джо предстает расчётливым мужчиной с явными психическими проблемами, он хочет контролировать свою возлюбленную, манипулирует ей в ответ на ее отстранённость от него. В то время как в сериале его сделали более романтичным, он полностью отдается своим чувствам, и ни о каких манипуляциях и речи быть не может. Окружение Бек для него не проблема, а помеха на пути самой девушки. Что до главной героини в сериале ее сделали более осознанной и трудолюбивой. Она работает в нескольких местах, искренне горит писательством и влюбляется в Джо. Она не наивная дурочка, что показано даже в различиях одежды. В книге же манипуляторка, у которой нет четкой цели. По моему мнению как пара они приятнее в сериале, но если Вы хотите окунуться в мысли настоящего психопата, то лучше почитать книгу.
4. "Ты"2 часть.
Во второй части различия более кардинальные, меняется завязка сюжета, герои в книге более наивные и глупые, чем пользуется главный герой. В сериале же перед ним предстают сложные персонажи с тяжем прошлым, некоторым он хочет помочь, а некоторые становятся всё той же помехой.
По итогу можно сказать,что различия есть во всех экранизациях, режиссеры обуславливают это разными причинами, ведь картинка всегда будет разнится с печатью. Поэтому мне кажется, что всегда следует знакомится и с книгой, и по желанию с ее экранизацией.