Всемирное признание в условной номинации «лучшие из лучших» — это не просто статус или дань модным брендовым аксессуарам из альпийского региона. Здесь заложена целая философия, соответствующая образу жизни. Поэтому, наряду с тем, как выбрать швейцарские часы, не менее важно их произношение. Некоторые популярные марки не вызывают трудностей с произношением, но есть некоторые нюансы. Запоминаем, как красиво без запинки назвать «полюбившегося» швейцарца и не ловить на себе удивленный взгляд продавца.
Balmain — Бальман
Относительно молодой возраст этого бренда не отразился на его репутации и даже помог занять почетное место в своей нише. Выход в свет первого женского хронографа Chrono Lady в 1998 г. принес любовь многих прекрасных покупательниц по всему миру. А вот названием часовая мануфактура Balmain обязана кутюрье Пьеру Бальма. Некоторые особенно продвинутые читают «бальмейн», но вы же не из их числа, верно? Только читается бренд Бальман. Кажется, тут никаких сложностей.
Bovet – Бовэ
История бренда начинается от фирмы братьев Бове, созданной в Лондоне в 1822 году. Большая часть часов Bovet изначально была ориентирована на рынки Китая, однако в 1918 году компания переходит в руки швейцарской фирмы «Жак-Ульман и Ко». И поныне под маркой Bovet производятся настоящие произведения искусства с художественной отделкой в традиционном духе компании. Кстати, цена за один экземпляр доходит до миллионов долларов. Итак, название произносится «Бовэ».
Breitling — Брайтлинг
Швейцарский бренд, как и многие легендарные мануфактуры, вызывает трудности с произношением. Но обратимся к официальному сайту компании и прочитаем «Брайтлинг» (буква «Г» почти не слышна на конце).
Просто для справки: Breitling является единственным брендом в мире, предлагающий стопроцентную сертификацию своих хронографов. Удерживая свой статус лидера в области создания механических часов, марка также занимает одну из лидирующих позиций в области электроники.
Charmex — Шармекс
Не случайно бренд читается как «Шармекс», ведь это настоящий шарм изысканности, стабильного качества и уникальности швейцарских часов. Секрет безупречного изящества и надежности передавался и использовался поколениями. История основания бренда началась еще в далеком 1926 году, но и сейчас семейные традиции продолжает внук создателя Франк М. Бюргин. Название не такое уж трудно произносимое, но напутать можно. На всякий случай запоминаем — «Шармекс», сразу вызываем ассоциации «Шарм».
Chaumet — Шамэ
Бренд Chaumet можно сравнить с птицей фениксом, которая возродилась из пепла, становясь главным действующим лицом крупного концерна по производству ювелирных украшений. Несмотря на то, что ювелирные изделия Дома Chaumet всегда считались образцом французского стиля, компании пришлось в 1987 г. прекратить производство из-за финансовых сложностей. Но бесценный опыт отразился в создании элитных швейцарских часов с разнообразными усложнениями. Компании уже больше ста лет, но ее дух по-прежнему молод.
«Шамэ» — именно так произносится название бренда. Говорим мягко, без «t» на конце.
Edox — Эдокс
Вы точно слышали об этой швейцарской мануфактуре, компания основана еще в 1884 году и с того времени сохраняет свои принципы в создании качественных и стильных наручных часов. Еще Edox называют мастером спортивного хронометрирования. Бренд плотно сотрудничал с чемпионатом мира по авторалли. Также являлся официальным хронометристом гонки Vuelta в Испании. А как насчет того, чтобы произносить название правильно? «Эдокс» – именно так звучит это слово на английском, но во всем мире люди произносят это название по-разному.
Вопрос, как произнести ту или иную марку швейцарских часов, не так уж сложен, как может показаться на первый взгляд, если внимательно читать наши статьи. Естественно, охватить сразу получается далеко не все бренды, но по крайней мере те, что у всех на слуху. Узнайте из следующего нашего материала об одной из старейших мануфактур Perrelet. Пожалуй, с этим названием связано тоже немало казусов…
#швейцарские часы #аксессуары #breitling #balmain