Найти тему
Daria Nikitina

Разговор А и Б. Перевод Google

Здесь я покажу свой реальный диалог, случившийся на днях на английском. Беседа любезно переведена Гуглом. Без единого моего исправления.

По моему большому опыту, построение отношений через Tinder - проигрышная игра.

 У меня были хорошие впечатления, хорошие друзья, и я обнаружил, что Tinder не одинаков в каждой стране.

 Правда

 Я тоже пробовал это в Германии

 Благодаря моей работе (проектам) я смог сравнить их во Франции, Испании, Ирландии, Великобритании, Швейцарии, Австрии, Польше, Германии, США, Австралии, Новой Зеландии, Нидерландах .... снова разные и разные. В Ирландии это почти только профессиональные связи, в то время как во Франции меня просили немедленно выйти замуж примерно четыре раза. Непонятно и страшно. В Дании это как FB, а в Швеции - серьезная социальная платформа, в основном для долгосрочных отношений.

 Но моему опыту около 4-6 лет. По крайней мере, для Германии это благоприятное время, и в этих странах все могло измениться так же сильно, как и в Германии. Там потребовалось около двух-трех лет, чтобы превратиться из довольно сомнительной репутации, состоящей в основном из мужчин, ищущих немного развлечений, в общепринятую, почти социальную платформу, к которой никому не нужно стыдиться.

 Важное понятие!

 Я испытал это в Германии в прошлом году - создание семьи через Tinder считается нормальным, поскольку люди много работают и у них мало свободного времени для реальных поисков.

 Это создает иллюзию того, что все эти люди будут доступны, и это зависит только от моего большого пальца вверх или вниз, чтобы это произошло. Но это все еще весело

Переводы от Google читать все еще весело
Переводы от Google читать все еще весело