Подошла к концу моя 10 (летняя) международная школа (сам проект ещё не закончен), где я была не просто участником, но уже сотрудником и со-организатором многих вещей.
Первая фотография выставлена не случайно, потому что лучшее, что вы можете получить от коллабораций, это новых людей в вашей жизни. И я невероятно счастлива, что анкета Ани оказалось одной из сильнейших по России, так что у меня даже не было сомнений, чтобы взять ее и других участниц проекта.
О чем проект? О создании мультиперспективных уроков по Второй мировой войне учителями из Беларуси, Германии, Польши, России и Украины. При навигации экспертов из Euroclio, при организации @eu_russia_csf и Kolegium Europy Wschodniej. И при участии около 30 человек, говорящих на 10 языках.
Например, моя руководительница выросла в Вильнюсе в литовско-польской семье, т.е. она билингв, и помимо этих языков, она спокойно говорит на русском, английском и немецком, живя в Берлине, это ее рабочие языки.
Или мой коллега из Великобритании, он живет в Берлине, по словам других немцев в проекте, прекрасно говорит на немецком, понимает и может переводить с русского, а также владеет голландским.
Или эксперт из России, который давно живет и работает в Германии, и владеет английским, немецким, польским, итальянским, а также понимает литовский и эстонский языки.
Или со-организатор, выросший в Литве, и говорящий свободно на польском и английском и почти свободно на русском..
Так вдохновляет!
Фотографии сделаны в польско-немецком центре, построенным немцами в память о ВМВ в Кшижове. Подумать только, 2 года назад я так восхищалась этим местом, находясь там, я подумала, что хотела бы там работать. И вот!!
