Здравствуйте. Наверно каждый знает, что такое поля в тетради. Учителя любят ставить на полях всякие пометки или оценки. Но мало кто знает, что поля в тетрадках и книгах - пространство отнюдь не для этих целей. Ведь отметки, сделанные на полях, легче всего утратить. Почему? Давайте разберемся.
Считается, что слово тетрадь произошло от греческого "тетра" - четыре и дословно означает "четыре листа", и дословно переводится как блокнот. Версий почему именно число четыре несколько. Самая распространенная заключается в том, что в греки скрепляли дощечки попарно и получалось четыре дощечки, скрепленые веревкой. Две скрепленые страницы назывались диптих, а четыре тетрадос.
Откуда же взялись так привычные нам поля в тетрадках? Тут тоже существует несколько версий. Вообще, в древнегреческой тетради поля были естественным элементом. Они всегда были... .
Ни для кого не секрет, что в древности писали на папирусе. С папируса краска легко стирается, и его можно даже использовать много раз. Когда человек читает что-то, он держит полотно руками за края. Тем самым буквы на краях папируса быстро стираются. Когда же люди начали писать на пергаменте появилась и другая угроза - мыши. Пергамент сам по себе - это кожа, и мыши вполне могут ее сгрызть. Конечно сперва они обглодают края.
В самом общем случае назначение полей понятно и логично... . Книги могут помяться, и помнутся в первую очередь края. Если у текста есть поля, текст не будет поврежден. Книги могут пострадать при пожаре, и в первую очередь обуглятся края... .
Так что, всем привчные поля в тетрадках - это не места для отметок или сносок, хотя используются и так. Поля имеют вполне прагматичную цель - сохранить текст от повреждений.
Не перестаем удивляться тому, что даже самые простые и привычные нам вещи имеют свои особенности и историю.
P. S. Читайте! Подписывайтесь!
