Найти тему
HIStory: the One

«Как много я могу дать»: Майкл Джексон и 11 сентября 2001 года

Двадцать лет назад мир изменился. 11 сентября 2001 года четыре захваченных самолета врезались в два здания в США, символизирующих экономическую, политическую и военную мощь страны. Нападения, в результате которых погибли 2996 человек, остаются крупнейшей террористической атакой на территории США, и ее последствия ощущаются по сей день.

Утром того дня четыре группы террористов общим количеством 19 человек захватили четыре рейсовых пассажирских авиалайнера. Каждая группа имела как минимум одного члена, прошедшего начальную летную подготовку. Захватчики направили два лайнера в башни Всемирного торгового центра, расположенные в южной части Манхэттена в Нью-Йорке. В результате этого оба строения обрушились. Третий самолет был направлен в здание Пентагона. Пассажиры и команда четвертого авиалайнера попытались перехватить управление самолетом у террористов, и тот упал в поле в штате Пенсильвания, не достигнув места назначения.

Майкл Джексон чудом не стал жертвой этого страшного теракта. Его брат Джермейн в своей книге «You Are Not Alone», посвященной Майклу, рассказывает, что по расписанию у артиста была назначена встреча в одной из Башен. Но тот проспал. Потому что всю ночь провел на телефоне с матерью и сестрой.

«На следующее утро я еще лежал в постели, когда мне позвонил один из братьев и велел включить телевизор. — пишет Джермейн. — Вместе со всей страной я смотрел, как разворачивались ужасные события 11 сентября. У нас, находившихся в Манхэттене и запертых в одном из центральных отелей, ощущение было такое, будто это не террористическая атака, а вражеское нападение и кругом свистят бомбы. Было страшно, ведь мы не знали, кто там снаружи, сколько их, и куда они нанесут следующий удар. К счастью, никто из нас не знал, что тем утром Майкл должен был присутствовать на встрече в одной из башен-близнецов. Мы узнали об этом, только когда мама позвонила ему в отель, чтобы проверить, что с ним все в порядке».

Майкл находился в Нью-Йорке по случаю специальных концертов в честь 30-летия своей сольной карьеры. Его выступления состоялись в Madison Square Garden 7 и 10 сентября. К прогремевшей трагедии он, по своему обыкновению, не смог остаться равнодушным, а также принял меры, чтобы помочь своим поклонникам благополучно покинуть город.


«Майкл отчаянно хотел сделать хоть что-нибудь для пострадавших 11 сентября, — продолжает свой рассказ Джермейн, — поэтому он достал из своего архива невыпущенного материала старую песню. «What More Can I Give» была написана после бунтов в Лос-Анджелесе в 1992 году, в ответ на историю Родни Кинга, черного паренька, который был избит полицией, что и спровоцировало волнения в стране. Много лет песня носила название «Heal L.A». Это была одна из песен с универсальным призывом, поэтому Майкл и взял именно ее, надеясь с ее помощью собрать миллионы долларов для семей жертв и выживших в Нью-Йорке».

Джексон переписал песню, сменив название на «Как много я могу дать», и для ее исполнения пригласил таких громких артистов, как Мэрайя Кэри, Ашер, Анастейша, Бейонсе, Селин Дион и многих других. «What More Can I Give» была записана на английском и испанском языках, ее планировалось выпустить в качестве благотворительного сингла с надеждой на то, что 50 миллионов долларов будут собраны за счет скачивания, спонсорства и пожертвований в помощь выжившим и семьям жертв.

«Я не из тех, кто сидит сложа руки и приговаривает: «ох, мне так жаль, что с ними случилось...». Нет. Я хочу, чтобы весь мир спел «What More Can I Give», чтобы объединить нас, потому что песня — это мантра, то, что вы повторяете снова и снова. — поделился Майкл в одном интервью. — Мы нужны друг другу, нам нужно отдавать, а не забирать. Нам нужна любовь, нужно единство».

«United We Stand: What More Can I Give» стал благотворительным концертом под руководством Короля Поп-музыки, состоялся он 21 октября 2001 года на стадионе RFK в Вашингтоне и сейчас доступен на YouTube по ссылке в источнике.

«Я верю всем сердцем, что музыкальное сообщество соберется вместе, как один, и сплотится, чтобы помочь тысячам невинных жертв. Сейчас нужно огромное количество денег на выплату пособий, а этот проект позволит каждому из нас сыграть реальную роль в деле оказания помощи столь многим людям. Мы уже много раз демонстрировали, что музыка может затрагивать наши души. Настало время использовать эту силу, чтобы помочь немедленно начать процесс исцеления. Слова песни «What More Can I Give» могут помочь людям мира найти утешение после атаки на Америку и создать ощущение мирового единства перед лицом бессмысленного насилия и массовых убийств». — выступил с речью Джексон на концерте United We Stand в 2001 году; перевод цитаты от United Fan Family.

Майкл и приглашенные им артисты на концерте United We Stand, 2001 год.
Майкл и приглашенные им артисты на концерте United We Stand, 2001 год.

Читать подробнее по теме: