Экипаж российского сегмента Международной космической станции (МКС) сообщил о задымлении и запахе горелого пластика при срабатывании пожарной и дымовой сигнализации.
Российское космическое агентство Роскосмос сообщило, что инцидент произошел в 01:55 по Гринвичу в четверг в российском модуле "Звезда" во время перезарядки батарей станции.
По данным Роскосмоса, экипаж активировал воздушные фильтры и вернулся к своему «ночному отдыху», как только качество воздуха вернулось к норме. В агентстве отметили, что экипаж продолжит выход в открытый космос, запланированный на четверг.
Инцидент стал последним в череде проблем, вызвавших обеспокоенность по поводу условий безопасности в российском сегменте.
«Детектор дыма сработал в служебном модуле« Звезда »российского сегмента Международной космической станции во время автоматической зарядки аккумулятора, и сработала сигнализация», - говорится в сообщении Роскосмоc.
Французский астронавт Томас Песке сказал, что «запах горящего пластика или электронного оборудования» доносился до американского сегмента станции, сообщило российское государственное информационное агентство РИА Новости со ссылкой на передачу НАСА.
В настоящее время на МКС работают астронавты НАСА Марк Ванде Хей, Шейн Кимбро и Меган МакАртур; Олег Новицкий и Петр Дубров из Роскосмоса; Астронавт Японского агентства аэрокосмических исследований Акихико Хошиде и астронавт Европейского космического агентства Песке.
В четверг Новицкий и Дубров должны совершить шестичасовой выход в открытый космос, чтобы продолжить интеграцию построенной в России научной лаборатории "Наука", которая стыковалась с космической станцией в июле.
«Все системы работают нормально», - сказал Роскосмос.
Российский сегмент МКС в последнее время столкнулся с несколькими проблемами, и в прошлом месяце представитель космического агентства предупредил, что устаревшее программное обеспечение может привести к «непоправимым сбоям».
Сервисный модуль «Звезда», входящий в российский сегмент, испытал несколько утечек воздуха, в том числе в начале этого года и в 2019 году.
Ссылаясь на опасения, связанные со старением оборудования, Россия ранее заявляла, что планирует покинуть МКС после 2025 года и запустить собственную орбитальную станцию.
В июле вся МКС сошла с орбиты после того, как двигатели модуля «Наука» повторно зажглись через несколько часов после стыковки - инцидент, который российские космические чиновники обвинили в сбое программного обеспечения.
За основу я взял новость на этом сайте: https://www.aljazeera.com/news/2021/9/9/fire-alarms-sound-russias-international-space-station-module