Украинский четырёхсерийный фильм "Время уходить, время возвращаться" снят режиссёром Дмитрием Лактионовым в жанре мелодрамы. Главные роли в сериале исполнили следующие актёры: Наталья Высочанская (Татьяна), Прохор Дубравин (Илья).
Сериал "Время уходить, время возвращаться" заканчивается следующим образом.
Вика прилетает на открытие магазина и представляется Татьяне как невеста Ильи. Илья убеждает Татьяну, что любит только её. Он не собирается жениться на Вике из-за её богатого и влиятельного отца.
Никита узнаёт, что Варя - дочь Татьяны, которой, по словам Вари, нет в городе. Он показывает Варе Татьяну и обвиняет во лжи, а также не уверен, что у Вари ребёнок от него. Он требует тест ДНК. Никита рад, что сможет отделаться от Вари.
Михаил продолжает преследовать Татьяну, а Вика требует, чтобы Илья женился на ней, несмотря на то, что он любит Татьяну. Илья отказывается и Вика звонит отцу. Илья и Никита едут к отцу, который сообщает им, что отец Вики, по её требованию, отнимает у них бо́льшую часть бизнеса. Никита хочет, чтобы Илья помирился с Викой, но отец поддерживает Илью.
Подруга Вари Ира находит её без сознания, она пыталась покончить жизнь самоубийством. Они с Ромой отвозят её в больницу и вызывают Татьяну. Варя в реанимации. Врач сообщает Татьяне, что её дочь беременна.
На фабрике происходит пожар. Пожарные считают, что это поджог. Отец Вики пишет заявление и Илью арестовывают. Следователь считает, что Илья заказал поджог Михаилу, который попал на камеры видеонаблюдения.
Рома приходит поговорить с Никитой, друзья которого избивают Рому, а Никита, обвиняя в проблемах своей семьи Варю и Татьяну, говорит, что решил их сам (явный намёк на поджог). Отец выгоняет Никиту из дома, узнав,что Варя беременна, а сын отказывается от Вари и ребёнка.
Татьяна встречается с Викой и просит забрать заявление на Илью. Взамен она обещает уехать из города. Рома, узнав, что Варе уезжает из-за пожара, решает найти виновника поджога. Они с Лешей и Ирой ловят друга Никиты на продаже наркотиков и тот рассказывает полиции о поджоге. Никита хотел получить страховку.
Никита арестован. Михаила и Илью отпускают. Михаил, осознав, рад видеть жену (сестру Татьяны) Ольгу и дочь. Илью встречает Татьяна с Варей и Ромой и отец.