Продолжаем рассказ о жизни и приключениях двух российских пенсионеров на берегах солнечной Турции.
НОЕВ КОВЧЕГ
Наш шестиэтажный дом находится возле центрального парка в Махмутларе. Он словно корабль средней тоннажности в окружении огромных океанских лайнеров – многоэтажек.
Несколько лет назад это был апарт-отель с номерами-квартирами. Потом хозяин решил их распродать. Старожилы рассказывают, что квартиры продавались по минимальной цене.
Больше всех выиграли сотрудники бывшего отеля. Некоторые подсуетились и купили по нескольку квартир. Сначала сдавали в аренду, потом продавали по более высокой цене.
В итоге наш дом международный: примерно половина проживающих – турки, вторая половина - русскоговорящие: русские, белорусы, казахи, украинцы…
Мы с мужем смеемся: «Каждой твари по паре!»
Одни живут здесь постоянно, другие приезжают только на лето. Поэтому мы не удивляемся смене лиц и постоянно знакомимся с новыми соседями.
Ближе всех сошлись с теми, кто прожил здесь с нами зиму – тогда на нашем «корабле» было менее трети «пассажиров». В том числе близко познакомились с одной турецкой семьей.
Глава семьи – мастер на все руки, и все соседи бегают к нему за помощью, когда у кого-то что-то сломается. Ну и мы, в том числе.
Так мы узнали Мехмеда, которого все соседи называют по-русски – Миша, и его семью.
ОБЫЧНАЯ ТУРЕЦКАЯ СЕМЬЯ
Семья Мехмеда, по местным, меркам небольшая. Его родители - Айше и Мавлют, жена Юлия (украинка) и две маленькие дочки.
Работает только Миша. С раннего утра до позднего вечера он трудится на 2-х работах. А в выходные охраняет кафе через дорогу. Смотрит за порядком и за подвыпившими гостями. У семьи три источника дохода:
1) зарплата Мехмеда,
2) пенсия Мавлюта 2 800 т.лир,
3) пенсия Айше – значительно ниже (точно не знаем).
Никаких пособий на детей в Турции нет. Дают единовременную материальную помощь при рождении ребенка, но она минимальна: за первого ребенка- 300 лир, за второго ребенка – 400 лир, за третьего ребенка и последующих – 600 лир.
Не густо!
Иногда жалко смотреть на Мишу, когда он вечерами сидит на скамейке у подъезда, прежде чем подняться в квартиру. Видно, как он вымотан. А ведь Юля снова ходит в положении - ждут сына.
БАБУШКА И ДЕДУШКА
Удивляюсь – во сколько начинается день у бабушки Айше?
Рано утром мой муж выходит выгулять собаку, а у них на балконе уже висят постиранные ковровые дорожки и мужские рубахи.
Я еще глаза толком не открыла, а она уже вытряхнула все постельное белье и покрывала (она это делает каждый день), вынесла просушить подушки на солнце, разложила на противне порезанный половинки помидоров.
Даже в самую жаркую погоду, когда плавятся стены дома и асфальт, Айше тщательно одета: кофта с длинными рукавами, сверху вязанный жилет, шаровары внизу и платок на голове. Чтобы складки платка лежали красиво, Айше подкалывает их портновскими булавками. Ни разу не видела её с непокрытой головой.
Дедушка Мавлют после утреннего чаепития, которое заканчивается у него далеко за полдень, уходит из дома: проверить лотерейные выигрыши – он просто помешан на этом!
Ближе к вечеру он садится в уличном кафе играть с друзьями такого же преклонного возраста в настольную игру "окей". Сначала мы с мужем думали, что это разновидность домино. Но пригляделись к костяшкам – совсем другие на них знаки!
Почитали правила и ничего не поняли. Вероятно, нужно осваивать любимую игру всех турецких мужчин не в теории, а на практике.
В эту настольную игру мужчины играют в разных кафе, клубах и даже просто – на улице…
ЮЛЯ
В отличие от общительного Миши, его жена не разговаривает с соседями. Юля одевается как турчанка. Светлые волосы обычно спрятаны под платком. Если б мне не сказали, что она с Украины, мы бы считали её обычной турчанкой.
С утра до вечера Юля занимается хозяйством и детьми. Она полностью переняла местные традиции. Свекровь, свёкр и муж с ней разговаривают строго, она никогда с ними не спорит и сначала показалась нам очень несчастной женщиной.
Но!
Однажды мы встретились в парке.
Её дочки попросили разрешения погладить нашу собаку. Я разрешила. Пока девочки тискали моего бульдожку, мы разговорились. И с тех пор понемногу общаемся.
Выяснилось, что Юля воспитывалась в детском доме под Харьковом. Родителей у неё нет. После окончания училища (она стала поваром), нашла работу в Бердянске в небольшом турецком кафе. Жизнь её не баловала. Было много проблем и разочарований.
Поэтому, когда Миша (Мехмед) приехал в Бердянск к родственникам, положил глаз на одинокую девушку и предложил выйти замуж – она согласилась.
- Я знаю, невесты в Турции стоят дорого, а у Мехмеда нет состояния. Поэтому он позвал замуж сироту.
Для меня это был выход – порвать с тяжелой жизнью и начать все с чистого листа. Теперь у меня есть семья: мама, отец, муж, дочки. Может, на первый взгляд, они и не очень ласковы, но они - чудесные люди. Всегда заботятся обо мне, помогают, советуют, учат. Здесь я впервые почувствовала себя не одинокой. А как ни все хлопотали, когда я заболела!
Здесь нет такого, что улыбаются в глаза и говорят гадости за спиной. В нашей семье нет точно. Я здесь по-настоящему счастлива.
ДЕТИ
В Аланье есть частные и государственные детские сады, есть дошкольные образовательные учреждения для иностранцев, есть смешанные группы. Но малыши в этой семье не ходят в детский сад, их воспитывают мама и бабушка.
Говорят, что турецкие дети очень избалованные и шумные. Но дочки Миши совсем другие - мы ни разу не слышали детских криков или капризов. Все проблемы решаются спокойно, без повышенного голоса.
Дважды в неделю Юля ходит на рынок с детской коляской. Возвращается с полной люлькой продуктов. В магазине покупают только молочные и мясные продукты.
Много берут хлеба. Как-то я подсчитала – до семи буханок в день. Но здесь батоны легкие – по 200 грамм. Юля ходит за хлебом в киоск к 7 часам утра, как только его разгрузят с машины. Теплый хлеб - это отдельная сказка! Вся улица благоухает свежей выпечкой.
МЕХМЕД
Я не совсем поняла его образование – что-то связанное с обработкой камня. Скажем так – не самая востребованная профессия в курортном городе.
Но у Миши золотые руки и такой же характер. Поэтому он всегда находит работу и зимой, и в сезон, когда в городе много туристов...
Мехмед – настоящий турок. Несмотря на семью, жену и родителей, он иногда флиртует с соседками, иногда может взять за руку, игриво приобнять… Русскоязычные дамы смеются: «Ой, Миша, смотри! Все Юле расскажем!»
Это нужно видеть с какой гордостью Мехмед выводит в выходной день своих дочек на прогулку – две куколки в розовых платьях с пышным подолом. А рядом Юля, укутанная в кофты, платки, шаровары…
Своих принцесс он ни на кого не променяет!
Как часто россияне негативно относятся к местному населению Турции. Судят о людях всей страны по отдельным отельным альфонсам. Турция очень разная: курортная, промышленная, сельскохозяйственная, творческая, научная, кретивная…
Так и все люди, живущие в Турции – тоже разные.
Если присмотреться поближе – то люди наших стран очень похожи: одни и те же проблемы, одни и те же ценности, одни и те же радости.
Будем рады лайкам и комментариям!
Поддержите пенсионеров – подпишитесь на наш семейный канал!
СОВЕТУЕМ ПРОЧИТАТЬ ИНТЕРЕСНЫЙ РАССКАЗ
"ВАРЕНЬЕ ИЗ КАКТУСА: ПОДВИГ, КОТОРЫЙ ЛУЧШЕ НЕ ПОВТОРЯТЬ. ЛЮБИТЕЛЯМ ИСТОРИИ И ПРИКЛЮЧЕНИЙ ПОСВЯЩАЕТСЯ"...
