Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

"Come fly with me" или все мы немного Томми в английском.

Чтобы быть в хорошей форме круглый год (конечно, это я про английский, а не форму Томми), нужно тренироваться, выбирать правильные упражнения, правильно мыслить и идти в нужном направлении день за днем. Делюсь сегодня сценарием для самостоятельного изучения лексики по теме "Full English breakfast". Использовать можно и новичкам, и продвинутым ученикам. Это первый этап работы с новой темой. В дальнейшем к изученным словам следует добавить описание (свежий, сладкий, вкусный, ароматный и т.д.). На третьем этапе изучаете фразы, которые помогут вам купить продукты. На заключительном этапе - учим глаголы, сопутствующие предметы, чтобы уметь объяснять приготовление блюд для английского завтрака. Cценарий истории навеян комедийным британским сериалом "Come fly with me" и видео "Top 10 things to eat in London" Episode 1. Tommy's new job. "Новая работа Томми"/ 3 минуты The plot : Вы (Томми) устроились на работу на рынок и сегодня ваш первый рабочий день. Ваша задача в этот день запомнить н
Герой британской комедии, Томми,  мечтает стать пилотом. Но не может сдать экзамен. Он принимает решение устроиться на работу в аэропорт, чтобы быть ближе к мечте. Только не пилотом, а продавцом.
Герой британской комедии, Томми, мечтает стать пилотом. Но не может сдать экзамен. Он принимает решение устроиться на работу в аэропорт, чтобы быть ближе к мечте. Только не пилотом, а продавцом.

Чтобы быть в хорошей форме круглый год (конечно, это я про английский, а не форму Томми), нужно тренироваться, выбирать правильные упражнения, правильно мыслить и идти в нужном направлении день за днем.

Делюсь сегодня сценарием для самостоятельного изучения лексики по теме "Full English breakfast". Использовать можно и новичкам, и продвинутым ученикам.

Это первый этап работы с новой темой. В дальнейшем к изученным словам следует добавить описание (свежий, сладкий, вкусный, ароматный и т.д.). На третьем этапе изучаете фразы, которые помогут вам купить продукты. На заключительном этапе - учим глаголы, сопутствующие предметы, чтобы уметь объяснять приготовление блюд для английского завтрака.

Cценарий истории навеян комедийным британским сериалом "Come fly with me" и видео "Top 10 things to eat in London"

Episode 1. Tommy's new job. "Новая работа Томми"/ 3 минуты

The plot : Вы (Томми) устроились на работу на рынок и сегодня ваш первый рабочий день. Ваша задача в этот день запомнить названия продуктов для блюд традиционного английского завтрака.

Place of work: Borough Market (изучи информацию о месте)

The owner of the shop: Hello, Tommy! Nice to meet you. I'm the owner of this shop and I'm going to teach you everything you need to know. But first, tell me the reason you want to work here.

Подсказка для Томми/A hint for Tommy: Ознакомься с информацией о месте работы

Если уровень владения языка позволяет, то расскажите своими словами о месте работы на английском языке (3-4 предложения)

Если вы начинающий, то постройте самые простые предложения по схеме: This + is + что/какой/где.

The owner of the shop: Tommy, this is the list of Food Products. Study them, examine them, learn them. You should know the ingredients to serve the customers.

The first stage of the internship or trial period. /Первый этап стажировки/1-2 минуты

Задание для Томми/Task for Tommy: Изучи список, поставьте галочку напротив слов, которые ты сейчас уверенно можешь прочитать. Напиши под этими словами перевод, не используя словарь.

Настраиваем мозг на работу. Начинаем от легкого к сложному.
Настраиваем мозг на работу. Начинаем от легкого к сложному.

The second stage of the internship. /Второй этап стажировки/5 минут

Task for Tommy: Подбери к словам из списка подходящую транскрипцию, изучи ее особенности и отработай произношение каждого слова. Запиши перевод. При работе с покупателями очень важно иметь четкую дикцию.

При работе над упражнением обратите внимание на: особенности английского произношения гласных и согласных звуков, а именно:

В русском языке мы тянем и поем гласные, а в английском, наоборот, согласные, а гласные звуки проговариваем быстро. Попробуйте в самом начале тренировки намеренно сильнее тянуть звуки [s]/[z]/[n]/[m]/[l]/[ʃ]
Когда будете слушать носителей языка, обращайте на это внимание. Когда знаешь что слушать, то это сразу становится очевидным.

The third stage of the internship/Третий этап стажировки - вы уже за прилавком/3 минуты.

Task for Tommy: К тебе будут подходить покупатели. Тебе надо будет понять, что они хотят купить и помочь выбрать нужный продукт. У тебя будет 4 секунды. Если справишься без ошибок, то работа твоя. Удачи!

Ваша задача:

  • услышать какой продукт назвал покупатель
  • указать пальцем на товар и повторить его вслух

СМЫСЛ УПРАЖНЕНИЯ - ПОВТОРЯТЬ СЛОВА ЗА ПОКУПАТЕЛЯМИ! ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ НА АРТИКУЛЯЦИЮ.

Ну вот, подготовительный этап для Томми закончился (всего-то 15 минут). Но начинаются трудовые будни и одного дня мало для запоминания новых слов.

Поэтому еще один совет для "Томми": распечатайте название продуктов, повесьте список на холодильник или поставьте на стойку на обеденный стол. Каждое утро сверяйте список с продуктами из вашего холодильника (конечно же громко и вслух). Тренируйте сначала простые фразы, потом усложняйте:

I've got and I haven't got + слово из списка с подходящими к ним прилагательными

I want/I need + a word + for my breakfast

I ran out of...

Далее можно будет добавлять новые продукты в список по мере их изучения. Распределять продукты по блюдам на завтрак, обед и ужин.

И конечно же, нужно смотреть и слушать каждый день.

Несколько полезных ссылок по теме.

https://dressedbread.com/breakfast/

К сожалению оригинал видео с Томми удалили со всех каналов. Увидеть его в хорошем качестве сейчас нет возможности. Выпустили на DVD и Blu Ray.

Печалька.