Совсем недавно я задался вопросом: "Можно ли выучить иностранный язык находясь с его носителями?". После долгих поисков по чертогам Интернета я наткнулся на фильм "13 воин" в котором обозревают этот вопрос.
Здесь посол, Ахмед Ибн Фадлан, был отправлен в Волжскую Булгарию. Но из-за нападения кочевников он с экипажем терпит крушение, вскоре их спасает торговый корабль. Они плывут дальше. По прибытии Ахмед Ибн Фадлан попадает, случайно, на выбор воинов, которые отправятся на помощь королю Хротгару, в чью деревню заявились чудовища.
По викингскому приданию в такой опасный путь должны отправиться 12 сильнейших воинов, которых выберет старейшина деревни. Но, неожиданно, старейшина выбрал 13 воина–Ахмеда Ибн Фадлана.
По мере продвижения группы по заданному пути Ахмед не может не спросить, не рассказать что-нибудь викингам ведь ОН НЕ ЗНАЕТ ИХ ЯЗЫК.
Но Ахмед их очень внимательно слушает.
И, внезапно он с ними заговорил.
Викинги же обомлели от услышанного.
"Как? Почему? От куда ты знаешь наш язык?"– были вопросы викингов.
В ответ на их вопросы Ахмед Ибн Фадлан сказал:"Я просто слушал."
А дальше идя по сюжету фильма события развиваются с неимоверной скоростью.
Но ответ на самый главный вопрос получен. Значки можно выучить иностранный язык с его носителями?
Ответ: Да. И это даже подтвердили учёные. Но если с тобой будут общаться ТОЛЬКО носители и никаких людей больше, ни переводчиков, ни человека, который будет говорить с тобой на родном языке.
А на этом у меня всё. Всем удачного дня и пока!!!
Первоисточником большей части информации является сайт Википедии. Ссылку на который я оставил выше.