Распространенные проблемы в изучении иностранных языков

Что делать, если хочется стать лингвистом, но сложно дается процесс обучения языкам? В этой статье мы рассмотрим основные ошибки в подходе к изучению иностранных языков и дадим полезные советы, как преодолеть себя и облегчить путь к знаниям.

1. Мышление на родном языке — одна из самых распространенных ошибок в обучении. Многие люди пытаются научиться говорить на иностранном языке, при этом перенося на него структуру и логику русского. Научиться преодолевать этот барьер в мыслях крайне важно, иначе свободно владеть языками не получится.
2. Чрезвычайный упор на грамматике не даст желаемых результатов. К обучению языку следует подходить комплексно, системно, процесс изучения грамматики не должен быть обособленным от других процессов изучения языка, так как исключительно теоретические знания предмета не способствует преодолению языкового барьера.
3. Ставить высокую планку и стараться добиться результатов в короткие сроки — верный путь к неудаче и выгоранию. Важно давать себе время и относиться к обучению как к долгому, но приятному процессу, не требовать с себя мгновенных результатов и прислушиваться к себе и своему телу, чтобы не перетрудиться и не возненавидеть язык.
4. Слабая вовлеченность к обучению не способствует хорошему прогрессу в освоении языка. Если человека  мотивирует только угроза увольнения, боязнь разочаровать родителей, друзей, коллег или преподавателей, то ему будет сложно изучать что-то новое, ведь отсутствует желание, и, следовательно, мозг подсознательно противится получать новую информацию.
5. Пренебрежение самостоятельным обучением — еще одна распространенная ошибка многих, пытающихся выучить иностранный язык. К сожалению, простого посещения занятий и выполнения домашнего задания обычно бывает мало, чтобы начать свободно разговаривать, нужно уделять языку больше внимания. Например, слушать музыку, смотреть фильмы и сериалы, читать книги на изучаемом языке так же важно, как и ходить на пары. Без заинтересованности и отдачи себя предмету результат будет минимальным.

Существует множество методик, подходов, позволяющих изучать языки интересно и продуктивно. Так, например, обучение с носителями языка помогает избежать учащимися типичных ошибок в произношении и быстрее перенять нужный акцент. Также существует практика «матричная» — то есть, восприятие информацию в первую очередь на слух, подобно маленьким детям, только-только начинающим освоение языка. Главное — выбрать тот подход, который будет удобен именно конкретному обучающемуся.