Добрый день. Сегодня у нас вторая подборка фильмов ужасов, имеющих низкие рейтинги и малое количество оценок. Быть может, и среди такого рода материала найдётся что-либо интересное?
"Жуки 3D"/"Shi ren chong"(2014)
Рейтинг КП - 3,2; Количество оценок - 205;
Рейтинг IMDb - 3,3; Количество оценок - 76(0_0).
Хочу заметить, один из немногочисленных неамериканских фильмов, которые мы рассмотрим в рамках данной рубрики. Данный же фильм родом из Китая. То, что на "КиноПоиске" у фильма больше оценок, чем на "IMDb", меня немного удивило. Почему - не знаю. Может, виной тому отличная озвучка от "Ден904", но о нём позже, или, может, у нас в своё время была хоть какая-то реклама фильма, или просто нам Китай ближе, - не знаю.
Да, озвучка "Ден904", нельзя о ней не сказать. Здесь она сделала полфильма, даже так скажу. Благодаря ей не чувствуется особой бедой даже то, что активное действие настаёт только к середине фильма. А то, как тут один из героев под чутким надзором Дена называет жуков-мутантов, когда те лезут из стены, - шик и блеск чистой воды. Хотя в строке жанра фильма комедия не указана, но она тут есть, а благодаря озвучке она блистает особенно.
Однако помимо озвучки есть и сам фильм. А он, тем временем, ну... Если мы смотрим на фильм в рамках всего приличного мирового кино, то это, конечно, уровень ниже среднего. Если же мы опустим свой снобизм и глянем на фильм в рамках того жанра и формата, в котором он представлен, то можно смело сказать, что в области хорроров категории Б и ниже этот фильм вполне средний, даже несмотря на то, что компьютерная графика здесь сами понимаете какая(неказистая). И так как я не могу говорить об этом фильме, абстрагируясь от озвучки, то замечу, что если её таки учитывать, что фильм даже выше среднего. Озвучка Дена дарует фильму и интересные диалоги, напичканные нецензурщиной и забавной похабщиной, и интересные отдельные высказывания. В общем, да, фильм от этой озвучки очень много выиграл в лично моих глазах. Да так, что я могу это даже порекомендовать тем, кто не испытывает проблем с такого рода переводом фильмов. Советовать фильм чисто ради перевода, конечно, необычно, но всё же - и такое бывает, как видим:)
"Боевые псы"/"Battledogs"(2013)
Рейтинг КП - 3,2; Кол-во оценок - 392;
Рейтинг IMDb - 3,5; Кол-во оценок - 1 609.
Надо же, и вновь на нашем подиуме детище студии "The Asylum", удивительно(не очень). Вампиры у нас уже были в первой подборке, теперь же у нас пёсики, то бишь оборотни. Правда, об их природе тут сказано мало, упоминают лишь, что нулевого пациента покусал какой-то тёмный волк, кажется, в Канаде, ну и всё. Непонятно, правда, как от укуса обычного волка можно стать оборотнем. Если же то был тоже оборотень, то откуда он там, как долго является оборотнем и почему до сих пор не заразил пару городов. Ну да это, честное слово, не особо важно.
В общем, одна женщина приезжает с рейса в аэропорт, в туалете превращается в оборотня, заражает приличное количество людей, а те в свою очередь тоже становятся пёсиками и кусают уже других. Однако в аэропорту заразу удаётся остановить, поймав всех заражённых и поместив их в специальное учреждение, где их держат и контролируют по мере возможности. Единственное "но" - это какой, кхм, умник додумался организовать подобное учреждение с таким контингентом больных такой опасной болезнью в огромном мегаполисе. Да, расположи они его где-то в лесах, вдали от цивилизации, их, быть может, было бы сложнее отследить и поймать обратно, но удалось бы избежать таких огромных человеческих жертв и нужды в уничтожении целого города. В таком случае, могли бы расположить эту базу где-нибудь в пустыне, где их было бы видно на километры вокруг. В общем, очевидно, что в один момент все пациенты сбегают в обличии собачек и начинается невесть что. Этот момент наступает уже во второй половине фильма, минуте, может, на пятидесятой из всех 85 минут хронометража, так что до этого ещё дожить нужно.
Но фильм, на удивление, и до того умудряется удерживать какое-то количество интереса, достаточное для того, чтоб фильм досмотреть. Предположу, что связано это с тем, что действие в фильме развивается достаточно активно, оперативно и просто быстро, так что заскучать не успеваешь. И даже собаки здесь иногда смотрятся нормально. Чаще всего, конечно, компьютерная графика здесь очень хорошо видна и выглядит больше забавно, чем жутко, однако те, кто понимают, о чём речь, знают, что плохая графика есть неотъемлемая часть фильмов "Asylum", без них они уже не они. Соу, можно сказать, что в своём поджанре дешманских боевиков-ужастиков, фильм даже и неплох. Если любите фильмы про оборотней, то можете для коллекции и это глянуть. Как минимум, не худший фильм, что я видел. Если бы была нормальная графика, то это можно было бы с натяжкой даже назвать приличным кино. Но так как "Asylum", то, ну, вот.
"Смертельный спуск"/"Deadly Descent"(2013)
Рейтинг КП - 3,3; Кол-во оценок - 467;
Рейтинг IMDb - 2,9; Кол-во оценок - 764.
Гуляли как-то по заснеженным горам двое альпинистов-экстремалов, поднялся один на высоту, и пока второй тусил внизу, первого утащило какое-то неизвестное создание, которое, немного погодя, кинулось в погоню и за вторым. Что стало со вторым неизвестно, домой он не вернулся, и на его поиски собирается его сестра в компании друзей, таких же альпинистов-экстремалов. Правда, никто из них и голоса не подал, хотя видно, что от идеи они не сильно в восторге, ну да ладно, допустим, что просто все они очень уж хорошие друзья. И оказавшись в центре горной, заснеженной местности, за ними начинает охоту та же чупакабра, которая, судя по тем редким кадрам, когда она видна в лицо и полный рост, похода на какую-то гигантскую рычащую обезьяну.
Без непонятных моментов, являющих собой косяки, не обошлось, хоть их и не сильно много, могло быть больше. Во-первых, почему при первой встрече с группой бибизяна только лишь выкрала раненого, а не раскидала всю группу сразу - непонятно. Испугалась шоль? Ну позже, когда они уже были все вооружены, она не испугалась. Во-вторых, как позже выясняется, бибизян на деле аж двое(может, и больше, но в фильме фигурируют всего двое), ну и одна из них почему-то пала, упав в изготовленную группой заранее яму с кольями, а вот вторая как ни в чём не бывало пережила взрыв, когда его источник был совсем рядом и представлял собой целые залежи взрывчатки. То есть, куча тротила на них не действует, а вот несколько копьев в туловище - ещё как? В-третьих, каким образом, попав под лавину, один из членов группы сумел догнать своих товарищей, которые всё то время, что он валялся и прятался от чудища, двигались по склону горы вниз с приличной скоростью, также осталось загадкой на совести сценариста.
Вне этого, фильм, увы, так себе. На озвучке тут человек был профессиональный, отчего перевод выиграл в приличности и адекватности, но потерял в очаровании и приколах. Сюжет тут стандартный, без каких-либо внезапных поворотов или интересных деталей. Персонажи тут тоже типичные одноразовые, половина из них нужна только для того, чтоб пасть под лапой чудищ, хотя изначально сценарий даже пытался преподнести зрителю каждого из них как какую-то там личность, но в итоге всё вышло как обычно. Смотреть фильм - скорее нет, чем да. Нет тут какой-то изюминки, что ли. Посоветовать можно только тем, кто любит вот такие ужастики второго сорта.