Британские комедии всегда немного отличались от любых других, а когда в фильм закладывается взаимодействие разных культур, становится вдвойне интересно. Британский постановщик Билл Форсайт снял на эту тему приятную комедию "Местный герой".
Компания Knox Oil - типичный транснациональный гигант начала 80-х. Руководство собирается открывать очередной нефтеперерабатывающий завод и выбрало для него будущее место в одной из бухт Шотландии, но для успеха предприятия необходимо выкупить всю землю вдоль берега, в том числе деревню Фернесс.
Для переговоров с местным населением снаряжают амбициозного менеджера среднего звена МакИнтайра, на основании его мнимых шотландских корней (из-за фамилии). На самом деле по происхождению он венгр и вообще предпочел бы решать все вопросы по телефону или факсу, но карьерные перспективы берут своё, и МакИнтайр отправляется в далекую Шотландию.
Есть у него и дополнительное задание от владельца Knox Oil Феликса Хаппера, увлекающегося астрономией - наблюдать за звездным небом тех мест и немедленно сообщить, если обнаружится что-то необычное. Так белый воротничок из Хьюстона оказывается в глухой британской провинции. И размеренная жизнь красивого захолустья постепенно затягивает его...
Билл Форсайт рассказывает умиротворяющую ироничную историю, в которой по-доброму представлены и черты, свойственные закоренелым сельским провинциалам, и особенности офисных работников капиталистического центра.
Всё действие происходит на фоне завораживающих шотландских пейзажей, что неминуемо передает зрителю тот восторг, который охватил главного героя по прибытии в эти места. А музыка Марка Нопфлера из Dire Straits подчеркивает соответствующие культурные особенности. Отдельным бонусом для зрителя станет уже пожилой Берт Ланкастер в роли немножко безумного главного промышленника, мечтающего только о звёздах.