В сентябре 2018-го я неожиданно попала в Хорватию. Это случилось прямо как в сказке, нежданно- негаданно. Волею судеб или по благословению Небес, не знаю, чем я заслужила такой подарок – очутиться в чудесном месте, более всего похожим на страну моих грез.
Море с хрустальной, прозрачной водой, сосны на скалистом берегу сбегают прямо к берегу, склоняются над тихой гладью, любуясь, как в зеркале. Таинственные, романтичные бухты, как в старинных авантюрных романах или на старых гравюрах. Я была очарована сразу, это как любовь с первого взгляда, внезапно понимаешь, это – твое, и только ходишь, любуешься и удивляешься – как же раньше я не знала, что такое чудо есть рядом. И улыбаешься, и грустишь одновременно, и хочется то плакать, то смеяться, лишь сердце стучит чуть громче обычного.
Фото 1 Бухты Истрии, сосны у моря
Такой стала для меня Хорватия, вернее ее маленькая часть, полуостров Истрия. По духу, по менталитету практически это Италия, ее бывший и самый лучший кусочек земли. Без преувеличений. Я считаю себя Fortunata – везучей, потому что довелось объехать почти всю Италию, посмотреть все ее провинции, с севера до юга, посетить множество городов, больших и маленьких. И я много путешествовала не только для того, чтобы увидеть и понять страну, но и в поисках самого- самого своего, близкого по духу места. И да, несомненно, многое нравилось, многое привлекало, но всегда не настолько, чтобы показаться своим, по душе.
Может потому, что в моих мечтах всегда были сосны, высокие и раскидистые, как на Балтике, но море при этом мне хотелось все-таки теплого, южного. Истрия оказалась именно такой, ожившим сном из детства.
А уютные бухты, куда так и тянет спуститься по скользким камням, чтобы окунуться в нежно-бирюзовую воду! А по утрам просыпаться не от звона будильника, а от крика чаек под окном, что начинают шуметь при первых лучах солнца.. Для полного, абсолютного счастья не хватало только любимого рядом, но ах, как всегда, идеала не бывает! Или может быть не все дается просто так, свыше, и иногда к счастью и любви идет довольно замысловатая, порой даже нелегкая дорога, из узнавания, понимания, симпатии..
Но я искренне верю в чудо, в судьбу, в то, что все встречи преднамеренны, предначертаны в жизни. И в то, что мы на этом пути призваны дарить радость и любовь тому, кто рядом, самым дорогим людям.
Фото 2 Уютные бухты
То, что Истрия – это маленькая Италия, видно сразу, ощущается повсюду. Начиная от указателей на дорогах, на которых названия городов написаны на двух языках, на хорватском и на итальянском. А потом, так приятно, куда бы ни зашел, в банке, в отеле, в супермаркете, кафе, в любом магазине или сувенирной лавочке, везде можно обращаться по-итальянски, здесь все понимают и знают этот язык, его учат в школах. Дело в том, что Истрия – полуостров с особым статусом, здесь два официальных языка, хорватский и итальянский.
Несмотря на то, что сейчас полуостров входит в состав Хорватии, всю свою историю, начиная с первых веков, он входил в состав сначала Римской империи, потом Венецианской республики, потом вместе со всей провинцией Венето, переходил то к Австро-Венгрии, то к Италии. И оставался частью Италии до конца Второй мировой войны.
Лишь в 1946 году был отдан Югославии, и после ее распада, стал частью Хорватии. Но фактически дух и традиции оставались все время итальянскими. Здесь живет до сих пор много итальянцев, а хорваты называют себя истрианами, подчеркивая свое этническое своеобразие. Здесь все изначально билингвы, т.к. в школах учат сразу два языка.
Если учесть, что кроме итальянского и хорватского в школах учат еще двум европейским (как правило, английскому и немецкому), то можно понять насколько лингвистически развитый и музыкальный живет здесь народ.
Как подтверждение этому, в отеле каждый вечер звучала «живая» музыка, играл маленький оркестр, и музыканты пели и хорватские народные песни, и душевные итальянские, и популярные английские. А один раз такой зажигательный концерт исполнила венгерская делегация – от классических венгерских рапсодий Листа на скрипке и аккордеоне до народных венгерских песен и танцев, да так лихо, искрометно, что прямо хотелось пуститься в пляс! С 9 вечера до полуночи отель ходил ходуном.
Но в целом было тихо, спокойно. Пляжей как таковых нет, только крупные камни- валуны подступают близко к морю, но повсюду небольшие и совсем маленькие, уютные бухты, где по лесенкам можно спуститься в воду, попав сразу на глубину, и поплавать в любом месте и любое время.
Мне больше всего нравилось плавать рано утром, когда по сравнению с еще прохладным воздухом вода кажется теплой и удивительно прозрачной, а на берегу нет ни души, кроме проснувшихся чаек.
И особое удовольствие плавать поздно вечером, при свете желтых фонарей, в танцующих на воде переливающихся бликах. По контрасту с вечерним бризом, море кажется умиротворенным, нежным, вода словно бархатная, а от взмахов рук во все стороны разбегаются снопы искр, словно отражения ярких звезд. Море такое чистое, что мелкий планктон в воде светится по ночам, рождая это тонкое, как наброшенная сеточка из искр, свечение.
Фото 3 Бухты в огнях
А однажды утром, заплыв далеко за буйки, в хрустально прозрачной воде, в глубине я видела проплывающие стаи черных и серебристых рыб, на глубине метров 10-15! Вот уж от Адриатики никак не ожидала такого чуда, помня мутное от песка, взбаламученное Адриатическое море с горько-соленой водой в районе Римини. А здесь море напомнило Грецию, Mediterraneo.
А склоны гор и сосновые рощи все время вызывали в памяти романтичный и уютный турецкий городок Мармарис, полюбившийся из-за долгой набережной с сосновой рощей на берегу, из-за аромата разогретой на южном солнце хвои и ежегодной парусной регаты.
Здесь тоже несколько яхт-клубов, и, что приятно, можно взять напрокат то, на чем умеешь кататься, от простой или моторной лодочки, до парусной, или даже байдарку, все, что душе угодно, и прокатиться с ветерком мимо многочисленных зеленых островков по всему заливу, подставляя плечи солнцу и лицо ветру и соленым брызгам. В жаркий день, наверное, нет большего удовольствия!
Фото 4 Бухты, прогулки в сосновой роще
А еще можно взять напрокат велосипед и прокатиться вдоль соседних бухточек по лесной тропе и горным дорожкам. Время от времени приходилось спешиваться, когда дорога шла круто вверх или на опасных поворотах. Но все равно я счастлива, что мне удалось это преодоление внутренних страхов и остаточной боли в ноге, которая еще неделю назад мучала меня, и прокатиться с ветерком, с развевающимися волосами и летящим по ветру платьем, ощущая себя птицей, летящей над заливом.
Промчалась мимо праздно бредущих отдыхающих все дальше, пока не добралась до дивного, маленького городка с очаровательным названием Пореч или Parenzo, который в хорватском звучании напоминает сразу и речку, и красную смородину, растущую у воды, а в итальянском звучании напоминает слово parenti – родственники, таким образом приравнивая его к родственным городам Италии, равным им (pari – равные).
Фото 5 Пореч, вид с моря
Все фото автора рассказа.
Продолжение следует..
Истрия, Хорватия, сентябрь 2018