Все же помнят бородатый анекдот про «ту ти ту туту»? Напомнить?
⠀
Вечер. Гостиница. У портье звонит телефон. Портье снимает трубку, а
оттуда доносится:
- Ту-ти-ту-ту-ту!
Портье весь в непонятках вешает трубку. Снова звонок и опять:
- Ту-ти-ту-ту-ту.
Ну портье снова трубку и повесил. Вдруг через пару минут он видит, что
по лестнице вниз спускается новый русский и возмущенно ему так и
говорит:
- Ты че, брательник, в натуре по-английски не понимаешь!? Я же тебе
говорю: два чая в двадцать второй!
⠀
Вернёмся к моей истории..
Дело было году в 2011м, кажется.
⠀
Мы тогда очень любили отельчик S33 на 33й сое сухумвита в Бангкоке.
⠀
Как-то утром я вышла из душа и не смогла найти фен. Все отельные «закладки» перерыла…нет нигде!
⠀
Звоню на ресепшн:
-очень нужен фен в номер 207
-фен?
-фен!
-какой номер?
-207
-ждите!
⠀
Ну жду. 5 минут жду. 10 минут.
Думаю ну что они в Теско за феном пошли в самом деле?!
Через 15 минут стук в дверь..
⠀
Антон открывает, его отпихивают два тайца и врываются в комнату с криками «Где?Где?»
Немного ошалев, Антон ответил: нууу, в ванной..(имея в виду меня, ждущую фен)
⠀
Я в ванной. В халате, слава Будде 😂
Ко мне врываются ребятки и…застыв на входе хлопают глазами…
⠀
Короче, эти двое оказались из бригады скорой помощи 😂😂😂
Девочки на ресепшене мою просьбу принести фен «Hair Dryer» расценили как «Here dying» то бишь в номере 207 кто-то решил отправиться на тот свет и вызвали службу спасения!
Ржали до слёз🙈😂
Как сказал мой брат- надо тренировать произношение, а не вводить людей в заблуждение 😝
⠀
Кстати, фен таки нашли. Под раковиной😁
⁉️У вас были такие курьёзы?
