Добрый день! На связи Артём Николаев - режиссёр русского закадра сериала «Любовь старичка». Сегодня хотел бы с вами поделиться своим мнением на вышедшую от РуАниме дораму и сказать пару слов о японском юморе😉
Я уже достаточно давно слежу за японским контентом и могу сказать, что он всегда вызывал во мне неоднозначные чувства - уж точно не смех. Юмор страны восходящего солнца казался более клишированным и стереотипным. Но так ли это сейчас?🧐 Давайте на этом и заострим внимание!
Я ознакомился с произведением «Любовь старичка», когда мне была поставлена задача - сделать закадровую озвучку на русский язык. Я скептически отнесся и не ожидал ничего особенного от тайтла. Но как же я ошибался))
После просмотра предварительных серий я не просто смеялся, а угарал) Дело было ночью: из-за невозможности сдержать эмоции я даже случайно разбудил всю свою семью😅
Итак, что могу сказать о сериале?) Я уж точно советую этот сериал к обязательному просмотру! Смех и эмоции - вам обеспечены!😁
А тем более с нашим профессиональным закадром от актёров дубляжа 1-й величины: Иван Чабан, Мария Овчинникова, Андрей Борхударов и тд!
Хорошего смеха и ярких эмоций вам!)
Ссылка на просмотр: https://www.tvigle.ru/video/lyubov-starichka/
#Кино
