Привет, друзья!
Прошедших времен в немецком языке, слава Богу, всего три: Perfekt, Präteritum. Plusquamperfekt.
Нам пока пригодится самое первое из них: это время используется ВО ВСЕХ случаях в разговорной речи. На нем и еще на настоящем времени во выражаете 90% всего, что вы говорите.
Perfekt образуется по простой схеме:
Sein/haben + Partizip II
Как образуется Partizip II? Второе причастие образуется от смыслового глагола (т.е. От глагола, которым вы, собственно, и хотите донести свою мысль). Если ваш глагол - правильные, т.е. его нет в таблице неправильных глаголов, то тут все очень легко:
Вы берете основу глагола (это глагол без en в конце, типа mach от machen, или komm от kommen),
Прибавляется к нему приставку ge и суффикс t.
ge+mach+t
ge+tanz+t
ge+spiel+t
Если глагол неправильный, то смотрим его в таблице неправильных глаголов, ее нужно учить наизусть. Примеры таких глаголов:
Singen-gesungen петь
Kommen-gekommen приходить
Fahren-gefahren приезжать
Gehen-gegangen идти
Lesen-gelesen
У меня в статьях на канале можно найти список 50 самых важных глаголов немецкого языка, там у глаголов есть все три формы, учите пока по нему.
Нюансы:
- Если приставка у глагола отделяемая, это которая mit nach auf ein aus vor zu и т.д., то приставка ge- у причастия встает между приставкой и глаголом: mitgekommen, nachgedacht, zugemacht.
- Если приставка неотделяемая, это которая ge be er ver zer emp ent miss, то приставка ge не прибавляется: besuchen-besucht, zerstören-zerstört, empfinden-empfunden.
- Глаголы, заканчивающиеся на -ieren типа programmieren, informieren, korrigieren, musizieren образуют второй партицип тоже без ge: programmiert, informiert и т.д.
Когда выбрать sein, а когда haben?
- Haben используется всегда кроме тех случаев, когда используется sein.
- Для sein есть три основных случая использования:
- С глаголами изменения местоположения. Kommen, fahren, gehen, fliegen, schwimmen (если меняется местоположение) и т.д. Ich bin 3 Stunden geflogen. Я летел три часа. Er ist 3 km geschwommen. Он проплыл 3 километра.
- С глаголами sein, werden, bleiben. Mein Sohn ist so groß geworden. Мой сын стал таким большим. Sie ist nie in Europa gewesen. Она никогда не была в Европе. Wir sind heute zu Hause geblieben. Мы сегодня остались дома.
- С глаголами изменения состояния. Sterben умирать, schmelzen таять, einschlafen засыпать, aufwachen просыпаться, и т.д. Ich bin um 3 Uhr aufgewacht. Я проснулся в 3 часа. Er ist spät eingeschlafen. Он поздно заснул.
Пару примеров с haben:
Du hast mir noch nie geholfen. Ты мне еще ни разу не помог.
Ich habe alle Aufgaben schon gemacht. Я уже сделал все задания.
Mein Bruder hat meine Oma gestern besucht. Мой брат вчера посещал мою бабушку.
Wir haben die ganze Nacht durch getanzt und gefeiert. Мы всю ночь танцевали и праздновали.
На этом были все самые главные правила использования Перфекта. Напоследок вот вам еще одно важное замечание:
Глаголы sein, haben, werden и все модальные глаголы чаще всего в речи используются не в Perfekt, а в Präteritum. Эти глаголы мы используем очень часто, а форма перфекта довольно длинная, поэтому здесь идем на упрощение:
Haben - hatte
Sein - war
Werden - wurde
Können - konnte
Dürfen - durfte
Mögen - mochte
Wollen - wollte
Müssen - musste
Sollen - sollte
Ich hatte einen Hund, als ich klein war. У меня была собака, когда я был маленький.
Ich konnte kommen, aber ich wollte nicht. Я мог прийти, но не хотел.
Er sollte gestern kommen. Он должен был вчера прийти.
Если будут вопросы - обращайтесь! Буду рада подписке, лайку и комментарию.