В сегодняшние дни в речи молодёжи и подростков можно встречать "непонятные" для нас слова и выражения. Звучат они вроде бы как русские слова, возможно, с правильным спряжением глаголов и тд.
Здесь я бы хотела привести самые используемые лично мной иноязычные слова - молодежный жаргон.
Я пишу вам слово-сленг, а после возможные формы употребления (существительное, глагол, прилагательное, наречие и тп.) и пример в предложении или словосочетание с этим сленговым словом.
Например, возьмем слово из описания статьи.
Рофл - сущ.
Рофлить - глагол
Пример: Да мы немного рофлили над ним. Это рофл?
Дальше в конце списка будет представлено короткое описание значения сленга.
В данном случае это:
Рофл - Rolling On the Floor Laughing — «катаясь по полу от смеха». Первые заглавные буквы сленга создают данное сленговое слово - РОФЛ.
Итак, дальше я предлагаю начать наш тест и проверить, какие сленги вы знаете и сможете угадать?
1) Чил - сущ.
Чиллить - гл.
Пример: На выходных я люблю чиллить одна дома перед ноутбуком с едой. Всё лето я провела на чиле, на раслабоне.
2) Кринж - сущ.
Кринжовый - прил.
Словить кринж
Кринжово - нар.
Пример: Блин, это так кринжово выглядит. Я вчера такой кринж словила!
3) Флекс - сущ.
Флексить - гл.
Пример: А он классно флексит! Он не умеет танцевать, знает только, как флексить!
4) Жиза - сущ.
Пример: Эта ситуация такая жиза для меня!!!
5) Изи - нар.
Пример: Учитель такую изи задачу дал! Я решил ее за 5 минут!
6) Ор - сущ.
Орать - гл.
Пример: Такая смешная шутка! Я просто орууу!!!
7)Дроп - сущ.
Дропать, дронуть - гл.
Пример: Дроп альбома Канье Уеста фанаты ждали очень долго. Всем казалось, что он не дропнет свой новый трек в эту пятницу!
8) Шарить - гл.
Пример: Ты же шаришь в математике? Поможешь с дз?
9) Войсы - сущ.
Пример: Она мне войсы 10 шт скинула по 3 минуты, хорошо, что есть ускорение.
10) Краш - сущ.
Вкрашиться - гл.
Словить краш
Пример: Он такой краш просто! Не могу налюбоваться им каждый раз, как вижу его. Похоже я вкрашилась.
Эти слова я использую чаще всех существующих и используемых молодежью и подростками в современное время сленгов.
Теперь прошу ознакомиться со значениями этих сленгов. Возможно, вы узнаете о них больше, а может даже начнете использовать их в своей речи при разговоре с молодым поколением.
1) С англ. «chill» – прохлада. "Чиллить" обычно употребляется в контексте отдыхать, прохлаждаться. Часто употребляется в значение "отдыхать, развлекаться"
2) С англ. «cringe» – стесняться, смущаться, испытывать неловкость. Этим словом обозначается чувство стыда из-за чего-то. Может использоваться в качестве словосочетания – «словить кринж», то есть почувствовать стыд.
3) С англ. «flex» – гнуть, загибать. Это слово может употребляться в значение «танцевать, двигаться», но сейчас флексить чаще всего употребляют в контексте «выделываться» перед кем-то.
4) Самое употребляемою мною слово "жи́за", иногда даже "жизненная жиза". Надеюсь, догадались, что оно означает.
Коротко жи́зой называют жизненный случай, с которым человек сталкивался, ситуация, которая у него тоже была.
5) С англ. "easy" - лёгкий. Что-то простое, с чем молодежь может легко справится. Это может быть легковыполняемая работа, как домашняя, так и физическая и умственная.
6) Ор, орать - громко смеяться. Обычно так отвечают на мемы или шутки, которые друзья кидают в социальных сетях. Или просто смеяться над смешной ситуацией.
7) Дроп (дропнуть, дропать). В настоящее время этот сленг популярен сразу в нескольких разных интересах. Его используют артисты, любители японских аниме, работники IT-сферы. И у каждого слово означает разные виды действия:
У IT-шников – отключить соединение, удалить программу;
У анимешников – не досмотреть сериал до конца, бросить на какой-то серии;
У артистов – опубликовать, выпустить какой-то новый материал.
8) Шарить - знать о чем-то, понимать.
9) Войсы - от англ. "Voice" - голос. С использованием социальных сетей начали появляться такие слова которые упрощают или укорачивают слово/словосочетание. Например, здесь Войсы - это голосовые сообщения.
10) Краш, вкрашиться, словить краш - от англ. "Crush" - ломать. В данном случае вкрашиться это "влюбляться" или человек, который тебе нравится, но как бывает часто этот самый человек "разбивает сердца". Краш.
А какие вы знаете молодёжные сленги? И какие вы сами используете?