Добрый день!
Глоссарий по лепке из пластилина, который мы используем на занятиях в нашей студии Jam English Baby Вы найдете ниже.
Для начала о материалах:
Сейчас можно лепить с детьми из абсолютно разных материалов:
1. Глина для лепки - modelling clay - очень много вариантов, есть затвердевающая на воздухе.
2. Пластилин - plasticine
3. Тесто для лепки - modelling dough
Так же встречается большое количество разнообразных разновидностей этих материалов, например шариковый пластилин, вспененная глина и многое другое.
Для начала готовим место для работы:
Let's prepare ourselves for modelling. - Давай приготовимся лепить.
Here is the board for modelling. - Вот досочка для пластилина.
Here is our plasticine. - Вот наш пластилин.
Let's pinch/tear off a piece of plasticine. - Давай отщипнем/оторвем кусок.
Oh, here is a plastic knife, we can cut it. - О, а вот пластиковый ножик для пластилина, мы можем его отрезать.
Let's roll a ball/sausage. - Давай скатаем шарик/сосиску.
You can tear the sausage into some pieces. - Ты можешь разорвать сосиcку на несколько кусочков.
Now stick them together. - Теперь слепим их между собой.
Now bend this plasticine sausage. - Теперь согни эту пластилиновую сосиску.
You can smear plasticine. - Ты можешь размазать пластилин.
What a nice figure you have! - Какая замечательная фигурка у тебя получилась!
ВАЖНО! Когда делаете поделки с детьми - давайте им возможность сделать поделку самостоятельно, поддерживайте их, если просят о помощи - помогайте, но не переделывайте, если Вам поделка кажется неидеальной. Свою идеальную Вы всегда можете сделать ;)