Представляем свежее интервью фронтмена Judаs Priesta - Роба Хэлфорда изданию UCR, а также анонсируем русский перевод мемуаров "Confess". Ознакомительный фрагмент книги уже можно прочитать на сайте издательства ЭКСМО.
Спустя более чем год после того, как начался тур Judas Priest, группа наконец-то снова отправляется в путь, отмечая 50-летний юбилей. Выступление Priest в качестве хэдлайнеров на фестивале Bloodstock в августе этого года, стало своего рода предварительным просмотром некоторых сюрпризов, которые могут поджидать фанатов группы. Во время своего двухчасового шоу, короли хэви-метал вернулись к своему первому альбому «Rocka Rolla» 1974 года, чтобы по-новому обыграть заглавный трек той давней пластинки.
Группа также исполнила «One Shot at Glory» из альбома «Painkiller» 1990 года и «Invader» из с диска «Stained Class», и все это с другими песнями, которые Priest не исполняли в течении последних десяти лет.
Исполнение «Rocka Rolla», которой не было в сет-листах Judas Priest с 1976 года, оставило Роба Хэлфорда в задумчивом и взволнованном настроении. Роб подумал и о других песнях из обширного каталога группы, которые, возможно, могли бы снова найти свою аудиторию на концертах Judas Priest.
Хэлфорд говорит, что все песни уже пристально рассматриваются группой, и рассказывает некоторые подробности о юбилейном туре.
У тебя одна из самых эпичных карантинных бород. Ты ее оставишь?
(Смеется) Ну да. Я думаю, что, наверное, так и будет. Эта штука зажила собственной жизнью, как все эти виртуальные кошки. Правда это не виртуальная борода. Это настоящая борода. Но по мере того, как она росла в геометрической прогрессии, за недели и месяцы, и когда я выкладывал свои фотографии, фанаты говорили: «О, Боже, эта борода - потрясающая!» А некоторый наоборот: «Ненавижу эту бороду. Убери.» Так что, это происходило всегда по-разному. Но у меня такое чувство, что если я выйду на сцену с этой бородой, это само по себе будет заявлением. Вот парень, который проработал в хэви-металлической группе 50 лет, а теперь я превратился в Гэндальфа хэви-метал. Без волос. (Смеется)
Это выглядит странно уместным.
Да, я думаю, что это работает. В пятницу у меня финальная примерка костюма с Рэем Брауном, который на протяжении многих лет шьет эту невероятную одежду для Priest. В последний раз, когда у меня была примерка с Рэем, у меня была только маленькая бородка. Я уверен, что он скажет: «Эта борода – идеально сочетается с созданным образом - 50 Heavy Metal Years». Визуально я никогда не выглядел так. Я просто сделаю это и все.
Какие песни вы бы хотели сыграть в турне по случаю 50-летия?
У нас на столе сегодня есть все… начиная с тех ранних песен с «Rocka Rolla»... откровенно говоря, это может быть что угодно. Все, что мы когда-либо записывали как Judas Priest, можно реализовать сегодня на сцене. У нас может быть немного другая структура выступления и сетап, но мы всегда говорили, с самого первого дня, что все, что мы пишем и записываем, мы должны уметь исполнять на сцене. Так что все это интересно.
Я знаю, что сложно составить список песен для такого шоу.
Это тяжело, чувак. Мы уже говорили о нашем сет-листе. Я бы хотел быть на сцене весь день, но мой голос не стал бы этого делать. Так что, возникает дилемма. Что-то решаем мы все вместе. Я имею в виду, что ситуация постоянно меняется - каждый день происходит небольшая корректировка. Я смотрю на полный перечень песен и снова спрашиваю: «Ого… с чего бы нам начать?» Очевидно, песни руководят группой. Но с другой стороны - вы собираетесь пойти посмотреть и послушать одних из основоположников хэви-метал. Поскольку в последние годы многие наши друзья ушли на пенсию, мы конечно не последние уцелевшие, но мы, безусловно, первые металлисты, в этом отношении.
Это будет праздник не только для Priest, но и для хеви-метал, для наших фанатов. Все как бы сплетается в одном большом металлическом, огненном шаре, в тот момент когда мы играем все эти концерты по всему миру.
Прошло более пяти десятилетий. Это повод для радости. Когда вы начинали, вы не думали, что будете играть 50 лет? Вы тогда думали, что будете счастливы, если это продлится хотя бы пять лет?
Точно. Перед концертом вы думаете о предстоящем шоу, об одной конкретной дате, об этой неделе, месяце, и 2021-м. Вы уже не думаете о 1971-м. Все, что у вас есть это опыт, через призму которого вы смотрите на все происходящее с вами.
Каким был ваш опыт, когда Judas Priest наконец приехали в США на свои первые концерты?
Сенсационный. Я немного рассказываю об этом в своей книге - «Confess» («Исповедь»).
Парень из Уэст-Мидлендса приземляется в аэропорту Джона Кеннеди в Нью-Йорке. Я не мог поверить в это. Я был в оцепенении. Думаю, все были. Потому что Америка была настоящим маяком и лучом света для рок-н-ролльного мира, и в определенной степени им и остается по сей день. Это лишь одна из многих замечательных особенностей этой страны в музыкальном плане.
Вы регистрируетесь в своем гостиничном номере и включаете радио, а там все эти радио-шоу и много разной рок-музыки. У нас не было этого в Великобритании. У нас не было коммерческого радио. У нас была только BBC. Так что для музыканта, просто лежать в кровати и крутить ручки на радио, слушая, как вся эта музыка просто льется вам в уши, было просто невероятном опытом.
Первое шоу, когда вы играете перед своей новой, американской аудиторией, абсолютно волшебное. Потом мы конечно прокатились по всей стране. Мы гастролировали по Америке месяцами, иногда без перерыва. Пять, шесть или семь концертов в неделю. Это стало неким фундаментом, который мы заложили, а затем мы стали популярными не только в Техасе. Все хотели видеть priest. Так что у нас остались прекрасные воспоминания об этих ранних турах.
Что фанаты могут ожидать от вашего нового турне?
Вы увидите группу такой, какой ее еще никогда не видели. Настал этот непревзойденный момент. Знаете, это словно пойти в «металлическую церковь». Вы увидите группу, которую любите, и которая была с вами на протяжении всей вашей жизни. Честно говоря – это группа, которая прошла с вами через рождения, смерти и браки. Вот где мы находимся с Priest спустя 50 лет.
Так что, в своем шоу мы планируем устроить самый большой праздник, какой только возможно сделать в визуальном плане.
У нас получилось очень сильное и детально проработанное шоу, которое мы создавали в течение многих месяцев. Я думаю, что это хорошо впишется в историю Judas Priest. Все, что вы знаете о Judas Priest, в какой-то степени будет связано с тем, что вы увидите на.
Ваш новый альбом обретает форму. Я предполагаю, что на этих концертах не будет никакой новой музыки?
Да, это конечно искушение, не правда ли - просто взять и сыграть наполовину готовую, новую песню. Интересно, делала ли это какая-нибудь группа? Не искушайте меня!
У нас есть несколько отличных вещей, которые просто ждут своего часа. Мы сядем и снова послушаем то, что у нас уже есть, и весь дополнительный материал, накопленный нами за последний год. Я думаю, мы сможем разобраться во всем этом и получить действительно четкое определение того, чем должна стать эта запись. У нас был потрясающий опыт работы над альбомом – Firepower (2018). Признание критиков стало огромным толчком вперед. Это было просто потрясающе. Это лучшее чувство, которое у вас может быть.
Это просто добавило веса тому, что у нас уже было. Все, что объединяет нас как группу, никогда не исчезало для Priest. Но то, что количества позитивных отзывов, которые получили вещи из «Firepower» - все это сделало нас еще более решительными. Так что, мы решили сделать очень сильный следующий альбом. Этот альбом должен стать таким же, как и некоторые другие в истории Priest - будь то «British Steel», «Screaming for Vengeance» или «Painkiller».
Когда вы завершите запись?
Я не знаю. Мы едем в этот тур с Sabaton, затем у нас будет отпуск, а после мы будем готовиться к встрече с Оззи. Далее мы планируем снова оказаться в сольном турне, и закончить «50th» в Европе, а возможно и в целом мире.
Часы Priest всегда отсчитывают время, поэтому вы не можете делать слишком много дел одновременно, иначе все станет шатким, и не удостоится той заботы и внимания к деталям, которого те заслуживают. Но я чувствую, что все это произойдет раньше, чем позже. Мы не собираемся заставлять вас ждать три, четыре или пять лет, как некоторые из нашей команды.
На этом позитивные новости от живого «Бога Метала» не заканчиваются. В ближайший месяц российское издательство Бомбора в серии "Боги метал сцены", выпускает потрясающие мемуары Роба Хэлфорда - «Confess», которые в русской адаптации получили название – «Моя исповедь. Невероятная история рок-легенды из Judas Priest».
Вот, что говорит сам Хэлфорд о книге:
«Я придумал идеальное название для своих мемуаров: «Исповедь». И это как нельзя кстати. Потому что, поверьте мне, этот продажный «священник» (priest) грешил, грешил и снова грешил, но теперь настало время исповедоваться... и может быть, даже получить ваше благословение».
Родившийся в самом сердце индустриальной Великобритании, среди бесконечного смога металлургических предприятий, Роб считает, что все это стало исходной точкой в его хэви-метал биографии.
«Я всегда говорил, что почувствовал запах и вкус тяжелого металла еще до того, как изобрели эту музыку...» «Исповедь — это история о том, как я снова научился дышать».
Книга Роба Хэлфорда с момента своего выхода, получила более 1500 положительных отзывов на Amazon и стала одним из бестселлеров.
Esquire рассказывает об «Исповеди», как о «восхитительной и легко читаемой». Rolling Stone обращает внимание на увлекательный стиль и великолепный язык Хэлфорда, а The Telegraph считает мемуары рокера «одной из самых откровенных и удивительных книг года».
Предзаказ на книгу Роба Хэлфорда уже открыт на сайте book24.ru. Прочитать отрывок можно также по ссылке
