Парализованный богатый аристократ Альберт, ставший инвалидом после того, как разбился на параплане, ищет себе помощника, который должен за ним ухаживать. Одному из кандидатов, чернокожему Дэвиду, не нужна работа — он хочет письменный отказ, чтобы получать пособие по безработице. Но неожиданно именно его Альберт берёт на работу. Выходцу из Сенегала с криминальными наклонностями, любителю употреблять вещества, женщин и ритмичной музыки совершенно неизвестны хорошие манеры — он груб, бестактен и чужд всяких условностей. Но именно его естественность и непосредственность привлекают Альберта. Страдая от заключения внутри собственного тела, жалости окружающих и внутреннего одиночества, Альберт хочет чего-то нового. В роскошный и чопорный дворец Альберта Дэвид приносит частичку хаоса, а в жизнь Альберта — дух приключений, спонтанности и лёгкости отношения к любым проблемам. Несмотря на сложную жизнь, Дэвид оказывается хорошим человеком. Между ним и Альбертом завязывается дружба.
Однажды Дэвид узнает об Дженнифер, подруге Альберта по переписке, которая не знает, что он парализован. В результате Дэвид уговаривает Альберта позвонить Дженнифер. Та просит Альберта прислать его фото. Дэвид находит в альбоме два фото Альберта: на одном видно инвалидное кресло, на другом нет. Дэвид и Альберт сначала решают отправить первое фото, но потом Альберт пугается и просит домоуправляющую поменять фотографии.
Через некоторое время по семейным обстоятельствам Дэвид вынужден покинуть Альберта, но тот уже не может без него обходиться. Его не устраивают французские помощники с хорошими манерами и безупречными рекомендациями. Жизнь начинает казаться ему пустой, он даже задумывается о том что бы покончить с собой, но в этот момент Дэвид возвращается. Он увозит Альберта на берег моря, и к аристократу вновь приходит радость жизни. Дэвид приводит Альберта в кафе, где сообщает, что обедать с ним не будет: компанию Альберту составит Дженнифер. Вначале Альберт испугался, но когда вошла Дженнифер, взглядом сказал Дэвиду: «Спасибо, друг. Я рад, что ты есть у меня».
В финале ленты сообщается о дальнейшей судьбе реальных прототипов главных героев фильма. Альберт переехал в Испанию, снова женился и обзавёлся двумя дочерьми. Абдель Селлу открыл собственный бизнес, тоже женился и имеет троих детей. По сей день они с Альбертом остаются близкими друзьями.
