Тед Бартон прилетел в Челябинск и присутствовал на контрольных прокатах. Он не имел шанса особо распространяться, поскольку после каждого проката показывали интервью спортсменов, которые прекрасно было слышно и в английской версии, так что комментатор должен был замолкать на это время. Также, спортсмены не сидели в «кисс энд край» в ожидании оценок – обычно, в эти моменты у комментаторов тоже есть шанс что-то сказать.
Так что Теду приходилось быстро и четко выдавать «summary» по каждому прокату (краткую, емкую характеристику), а по такому множеству интересных выступлений это сделать не легко. Ну, послушаем все равно его впечатления. С небольшими сокращениями.
НАЧАЛО ЗДЕСЬ
ВТОРАЯ ЧАСТЬ ЗДЕСЬ
АЛЕКСАНДРА ТРУСОВА
Следующая фигуристка не нуждается в представлении. Александра Трусова. Она била рекорды. Вот, теперь она дома (видимо, имеет в виду «Хрустальный»). И собирается показать себя не только как техничную фигуристку, но также продемонстрировать навыки презентации. За последние два года она выросла и в технике, и в презентации.
Ну что ж, Саша значительно улучшила свою презентацию и навыки катания. Ее тройной аксель – один из лучших, которые я видел. Конечно, мы еще увидим тройные аксели сегодня от Елизаветы и Камилы Валиевой. Но Сашина техника отталкивания прекрасна.
Этот прыжок был перекручен. Этот прыжок у нее есть, он не должен быть проблемой в будущем.
Аександра Трусова – прекрасная молодая женщина с отличными техническими данными, а страсть (эмоции) в интерпретации музыки и способности к презентации постепенно растут.
ЕЛИЗАВЕТА ТУКТАМЫШЕВА
Какой подарок эта молодая женщина. Она старшая в группе – 24 года. Я видел, как сегодня (на прогоне) она катала просто замечательную программу. Она продолжает становится только лучше. Уникальна как фигуристка, но еще более уникальна как личность. Своеобразен ее подход (к программе), своеобразна презентация.
Давайте посмотрим эту новую программу.
Вау! Что впечатляет меня больше всего – когда я слышу голос певицы и смотрю на лицо Елизаветы, кажется, будто и лицо, и голос принадлежат одному человеку. Это означает, что она делает больше, чем выполняет движения – она словно поет песню, когда катается. Прекрасно!
И, конечно, очень впечатляет, что, будучи окруженной «молодым оружием» (да-да, именно так:))), она продолжает концентрироваться на том, что она может делать, что она может контролировать.
КАМИЛА ВАЛИЕВА
А теперь другая часа весов. Начинающие. 15-летняяя Камила Валиева. Чемпионка мира по юниорам.
У этой юной леди есть все. Все прекрасные качества, которые мы видели у других – есть у нее тоже. Особенно хороша ее связь с музыкой. Особые отношения с нотами. И эта осознанность в прокате.
Камила также будет пробовать тройной аксель. Последняя фигуристка в этой группе…
О мой бог! Это было…. (долго не может подобрать слова) красиво. Просто несколько мгновений… несколько минут времени, и каждый шаг… каждое движение, каждый взгляд, и каждый технический элемент, просто прекрасно… прекрасно исполнен! Только пятнадцать лет… Камила может быть… одной из членов Олимпийской сборной. И она может соревноваться за титул. Это было роскошное зрелище.
Конечно, весь день мы видели прекрасные выступления. Это была большая радость. И это только первый день – завтра мы увидим произвольные, вы точно не хотите это пропустить… .
P.S. Под конец, уже после интервью, Тед не удержался и сравнил Камилу с Алиной Загитовой (типа этого никто еще не делал, да), сказав, что она может бросить вызов старшим, как это сделала Загитова. Видимо, он всерьез не рассматривает других "младших" как способных бросить вызов. А зря!