Муж часто фотает мне в коллекцию разные граффити, надписи, объявления. Сегодня, например, прислал вот это:
Сначала даже не поняла, что в нём особенного. Радиодетали и радиодетали. Но фишка была не в самом тексте, а в непонятной "мантре" сверху: "ден буле пека да кон амилапе".
Стали гуглить и обнаружили, что мы не единственные, кто столкнулся с этой загадкой:
Похожие объявления, только, как правило, со строительными услугами, люди замечают в разных регионах и обсуждают в интернете.
Загадочные фразы могут располагаться как в начале, так и в середине текста. Иногда сами по себе, иногда после слов ООО или имейл.
В интернете бытует версия, что это цыганский язык. Состав фраз и орфография разнятся, но суть одна и та же: это проклятия.
Зачем же на строительных и прочих объявлениях писать цыганские проклятия?
Затем, чтобы объявление не срывали и не заклеивали. Такая защита.
А вам попадалось что-то подобное?