Великий король Франции Людовик IX Святой (1214 -1270) был известен как праведный христианин, справедливый государь, доблестный полководец и покровитель искусств. Он организовал два крестовых похода, построил множество монастырей, церквей и соборов, прославился своей искренней заботой о бедных. За заслуги перед католической церковью его объявили святым почти сразу после смерти. Его благородство, праведность и доблесть снискали ему всеобщее уважение, и даже враги признавали его несомненные добродетели. Во время Седьмого крестового похода мамлюки, взявшие в плен короля Людовика, чуть не предложили ему стать султаном Египта. Об этом странном эпизоде рассказал участник похода и друг короля Людовика Жан Жуанвиль.
Неудачный поход
Отправляясь в Седьмой крестовый поход на Египет (1248-1254), Людовик и думать не мог, что войско его будет разбито, а сам он окажется в плену. Крестоносцы рассчитывали быстро взять столицу Египта и обменять ее у египетского султана на захваченный им ранее Иерусалим. Начало похода было успешным, и крестоносцы без боя взяли крепость Дамьетту. Однако в битве при Эль-Мансуре (8 февраля 1250 г.) христианское воинство потерпело поражение и вынуждено было отступать. Многие воины были настолько изранены, что не могли сражаться. Силы крестоносцев таяли с каждым днем: рыцари гибли не только от ран, но и от голода и болезней. Во время отступления больные и деморализованные крестоносцы были окружены и взяты в плен вместе со своим королем.
По свидетельству очевидца король Людовик был настолько слаб, что не держался на ногах, и, если бы не попал в плен, то скорее всего бы умер. В плену у султана король быстро поправился от хорошей еды и заботливого ухода. Людовик был нужен султану живой, поскольку за короля всегда можно было получить большой выкуп.
В плену у султана
В это время султаном Египта был Туран-Шах, - сын недавно умершего предыдущего султана Ас-Салиха Айюба. Туран-Шах послал к плененному Людовику своих эмиров, чтобы они спросили, желает ли король освободиться из плена и что он может дать за свое освобождение.
Как плату за освобождение мусульмане потребовали отдать некоторые замки крестоносцев в Палестине. Король сказал, что это невозможно. Тогда эмиры стали угрожать, что его будут пытать страшной пыткой. На угрозы пыток король спокойно ответил эмирам, что он их пленник и они могут делать с ним все, что хотят.
Эмиры султана поняли, что угрозы на короля не действуют, и просто спросили, сколько денег он даст султану в придачу к возвращению захваченного крестоносцами города Дамьетты. Людовик ответил, что
"если султан пожелает взять с него разумную сумму денег, он попросит королеву заплатить за освобождение."
Королева Маргарита со всей королевской казной находилась в это время в Дамьетте. Эмиры посовещались с султаном о сумме выкупа и сообщили его условия:
«если королева согласится уплатить миллион золотых безантов, что соответствует пятистам тысячам ливров, он освободит короля».
Король Людовик попросил, чтобы эмиры поклялись, что султан отпустит всех крестоносцев, если королева заплатит деньги. Когда эмиры поклялись, Людовик сказал, что он
«охотно заплатит пятьсот тысяч ливров за вызволение своих людей, а город Дамьетту отдаст за освобождение своей особы; ибо он не тот, кого должно выкупать за деньги.»
Султан Туран-Шах удивился:
«Однако! Щедры франки, коль скоро не торгуются о такой большой сумме денег. Ступайте же скажите ему, что я дарю ему сто тысяч ливров в счет его выкупа».
Таким образом, король и султан договорились о выкупе, и сумма была даже уменьшена с пятисот до четырехсот тысяч ливров. Король Людовик и его рыцари с надеждой и нетерпением ожидали своего освобождения.
Неугодный султан
Пока шли переговоры о выкупе, в мусульманском войске созрел заговор против султана. Туран-Шах был своенравен, коварен и жесток по отношению к своим подданным. Многих из эмиров он разжаловал, а некоторых незаслуженно казнил. Все эти эмиры были командирами мамлюков, - элитных воинов, охранявших султана. Опасаясь за свое положение и за свои жизни, эмиры сговорились убить неугодного им правителя.
На глазах у короля Людовика мамлюки схватили и изрубили Туран-Шаха. Один из мамлюков разрубил его мечом, вырвал изнутри сердце и, подойдя с окровавленной рукой к королю Людовику, сказал ему:
«Что ты мне дашь? Ведь я убил твоего врага, который приказал бы умертвить тебя, если бы остался жив».
По описанию очевидца, Людовик ничего не ответил мамлюку, но в более поздних летописях сообщается, что Людовик потребовал от него принять христианство.
Если б я был султан...
После того как эмиры мамлюков убили Туран-Шаха, им нужен был новый султан, но такой, кто был бы им по вкусу. Эмиры собрали большой совет, где каждый должен был высказаться и предложить своего кандидата. Вероятно, кто-то из эмиров сгоряча предложил сделать султаном пленного короля Людовика, и поначалу большинство его поддержало.
Очевидец событий Жуанвиль пишет, что к королевскому шатру, где находился Людовик и некоторые из его рыцарей, мамлюки принесли барабаны, литавры и сарацинские роги, - а это делалось перед оглашением важных приказов командующих мамлюков, - и королю кто-то сообщил, что
" эмиры устроили великие споры, возжелав сделать его султаном Египта."
Король спросил совета у стоявшего рядом Жана Жуанвиля:
"Как вы думаете, стоит ли мне принять королевство Египта, если мне его предложат?"
Жуанвиль ответил:
"коли они убили своего господина, то король, согласившись, поступил бы крайне безрассудно; "
Однако, вопреки мнению Жуанвиля, Людовик сказал, что
«он определенно не отказался бы от этого».
То есть, Людовик не отказался бы принять королевство Египта, если бы ему его предложили. Почему-то в современном русском переводе книги Жуанвиля король Людовик говорит, что "действительно, не избежал бы этого и он". Выглядит логично, - если эмиры убили одного султана, могут убить и следующего, - но перевод неточный. Фраза на старофранцузском пишется « vraiment il ne l’eust mie refusé ». В английском переводе книги Жуанвиля: "he would most certainly not have refused". Cмысл фразы - именно "не отказался бы от королевства Египта", а не "не избежал бы участи убитого султана".
Пока Людовик мечтал о египетском королевстве, эмиры закончили свое совещание и ... не решились предложить ему стать султаном Египта.
О чем совещались эмиры
Слухи о том, что говорили эмиры на своем совете, дошли до короля и крестоносцев. Кто-то из эмиров на совете сказал, что нельзя делать Людовика султаном, потому что
"из всех христиан он самый истовый, ибо, когда крестится, всегда встает на колени и осеняет всего себя большим крестным знамением".
Какой-то другой мудрый эмир сказал:
"если мы сделаем его султаном, то он нас либо перебьет, либо заставит всех стать христианами".
Христианами никто становиться не хотел, поэтому эмиры отказались от кандидатуры Людовика и возвели на трон жену умершего султана Ас-Салиха, которую звали Шаджар ад-Дурр (в переводе с арабского -«жемчужное дерево»). Так началась эпоха правления мамлюков в Египте. Через месяц, получив половину выкупа и город Дамьетту, мамлюки отпустили Людовика и пленных рыцарей.
Почетный султан
За свое мужество и бесстрашие Людовик пользовался большим уважением в мусульманском мире, и о нем было сложено несколько легенд, по одной из которых он перед смертью обратился в ислам. Через много лет мусульмане все-таки сделали Людовика султаном. Это произошло в XIX веке в Тунисе. Как известно, Людовик умер 25 августа 1270 г. при осаде Туниса во время Восьмого крестового похода.
Место, где скончался король Людовик, находится на холме Бирса, - там же, где расположены руины древнего Карфагена. Этот холм Бирса в 1833 г. был подарен королю Франции правителем Туниса Ахмед-беем (Ахмад I ибн Мустафа). В 1841 г. на предполагаемом месте смерти короля французы поставили часовню Святого Людовика.
Ахмед-бей пожелал, чтобы в памятной надписи на стенах часовни рядом с именем султана Луи (Людовика) было упомянуто и его имя.
Пожелание Ахмед-бея было выполнено. На стенах часовни Святого Людовика с трех сторон золотыми буквами было выбито по-арабски:
ЗДЕСЬ СКОНЧАЛСЯ
ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ И СПРАВЕДЛИВЫЙ СУЛТАН ЛЮДОВИК,
СЫН ЛЮДОВИКА, КОРОЛЬ ФРАНЦИИ
ДА ПОМИЛУЕТ ЕГО АЛЛАХ
МЕСТО СИЕ ОТДАНО В ДАР НАВЕЧНО
СЛАВНЫМ ЭМИРОМ АХМЕД-БЕЕМ СУЛТАНУ ФРАНЦИИ
ДА БЛАГОСЛОВИТ АЛЛАХ ВСЯКОГО, КТО УВАЖИТ СЕЙ ПАМЯТНИК
НЕТ БОГА, КРОМЕ АЛЛАХА
Так Людовик Святой стал султаном через шесть столетий после своей смерти.
В 1894 г. неподалеку от часовни был построен собор Святого Людовика, который до наших дней явлется украшением Туниса.
Со временем часовня Святого Людовика пришла в запустение и в 1950 г. ее разрушили, а на ее месте положили скромный надгробный памятник: усопший Людовик держит в руках меч с фигурой распятого Иисуса Христа.
Источники:
Жуанвиль Жан де. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика / Изд. подгот. Г. Ф. Цыбулько, Ю. П. Малинин, А. Ю. Карачинский. — СПб.: Евразия, 2007. — 400 с
Мишо Жозеф Франсуа История крестовых походов / Пер. с франц. С. Л. Клячко. — М.: Алетейя, 1999. — 368 с. — Серия «Vita memoriae»
Большое спасибо за прочтение статьи. Буду признателен за оценку статьи и за комментарии.
Поддержите развитие канала - подпишитесь !