What do you do? Чем вы занимаетесь?
What’s your job? Кем вы работаете?
What's your major? Какая у вас специальность?
What do you do for a living? Чем вы зарабатываете на жизнь?
What field are you in? В какой сфере вы работаете?
Как ответить на этот вопрос?
Ответить можно, используя несколько конструкций, например:
I am a doctor. – Я врач.
I am a lawyer. – Я юрист.
I work as an accountant. – Я работаю бухгалтером. (досл.: в качестве бухгалтера)
I work as a secretary. – Я работаю секретарем. (досл.: в качестве секретаря)
Либо вы можете назвать сферу, в которой работаете:
I work in marketing. – Я работаю в сфере маркетинга.
I work in IT. – Я работаю в IT сфере.
А вот так можно упомянуть в своём ответе название компании:
I work for P&G. – Я работаю в/на P&G.
I am a sales manager at P&G. – Я менеджер по продажам в P&G.
Если у вас свой бизнес, вам подойдут такие высказывания:
I am self-employed. – Я работаю на себя/самозанятый.
I work for myself. – Я работаю на себя.
I work on my own project. – Я работаю над своим проектом.
I run my own business. – Я руковожу/управляю своим бизнесом.
I run a beauty salon. – Я руковожу салоном красоты.
Понравилась статья? Поделитесь ей с другими читателями!
Подписывайтесь на канал Eduskype, ставьте лайки и ждите новых публикаций!