Люди, которые плохо понимают принципы языка и законы его развития, любят рассуждать на тему того, что современный русский неправильный и вообще его испортили. Чаще всего в этом обвиняют коммунистов и их прислужников, которых называют.. кхм.. лингвистами-нерусями.
Выглядит это примерно так:
Наши великие предки жили в Гиперборее. (Или Шамбале?) Читали веды и писали рунами. Египетскими, само собой, потому что древние египтяне - это и есть русские. (РАдость от имени бога солнца РА). На медведЯх ездили и стреляли из лазеров в гейропейских варваров. А потом пришел Сталин с шайкой лингвистов-нерусей с Розенталем во главе, которые умертвили ЕзыкЪ и переписали историю, чтобы русские забыли свои корни. А лингвистов этих потом расстреляли - чтобы некому было рассказать пРАвду об этом подЛОГе.
Звучит как полный абсурд, но такова позиция очень многих наших современников. Я писал об этом не так давно в одной статье.
Вообще людям свойственно рассуждать в стиле "раньше было лучше". Применимо к русскому это обычно выражается в осуждении реформ правописания. Есть люди, которые убеждены, что любые перемены языку исключительно во вред. И речь даже не о недавнем разрешении говорить слово "кофе" в среднем роде. Больше всего претензий, разумеется, к большевикам, которые "убили дух языка", сократив число букв и упростив правописание.
При этом часто упоминаются некие лингвисты-неруси, оказывавшие содействие "шайке Ленина" в их богопротивном деле. Почему неруси? Потому что поклонники фолк-хистори убеждены, что "русский человек не станет калечить собственный язык". (А слово "унификация" им если и знакомо, то исключительно как антоним духовности).
Будучи сам лингвистом и нерусем одновременно, специально для таких "любителей старины" я составил список филологов, имеющих нерусские корни. Чтобы восстановить, так сказать, историческую справедливость.
![Фото из секретного архива: Розенталь читает"Протоколы [censored] мудрецов"](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/3638148/pub_612b79af7c289b3238c89f07_614af2ce1767f96df4c3337d/scale_1200)
Дитмар Эльяшевич Розенталь, автор эталонных учебников по русскому языку и один из символов движения грамма-наци, по национальности был... польский еврей. Наверное, поэтому его называют едва ли не главным виновником "порчи" языка. (Хотя реформированием языка, насколько я помню, он не занимался).
Обладательница "очень русских" имени и фамилии Генриетта Граник является автором лучшего, на мой взгляд, пособия по орфографии для начальной школы. Выдающийся педагог, она была автором около 50 пособий по русскому языку.
Нора Галь (Элеонора Яковлевна Гальперина), еврейка по национальности, считается одним из лучших авторов литературных переводов на русский язык. Также она известна как автор "библии писателя и переводчика", книги "Слово живое и мертвое".
Юрий Лотман, еврей по национальности, значит для литературоведения примерно также много, как Пушкин для русской литературы. Этот человек стоял у истоков отечественной семиотики (наука о знаковых системах). Он был одним из разработчиков структурного метода исследования литературы. Его книги, посвященные анализу текста, должен прочесть каждый уважающий себя литературовед, а сама методика лежит в основе школьного анализа произведения.
Корней Чуковский (Николай Корнейчуков) был незаконнорожденным сыном Екатерины Корнейчуковой и Эммануила Левенсона (то есть евреем по отцу). Больше всего он известен как детский поэт, однако из-под его пера вышло несколько работ по культуре речи, например, известная книга "Живой как жизнь".
Рубен Иванович Аванесов, исследователь русских диалектов, один из основателей Московской фонологической школы, как несложно догадаться, по национальности был армянин.
Иван Александрович Бодуэн де Куртенэ российский лингвист польского происхождения с французскими корнями. Его вклад в науку был столь велик, что все заслуги и не перечислишь. Скажу лишь, что он был одним из отцов современной лингвистики (концепция фонемы).
Роман Якобсон известен не только как исследователь русского авангарда и близкий друг Маяковского (кто говорил, что поэту не нужна теория?) В 1948 ученый опубликовал исследование, в котором опроверг гипотезу французского лингвиста Андре Мазона о том, что «Слово о полку Игореве» - фальсификация, отстояв самобытность русской культуры. По национальности он был еврей, а в 30-х эмигрировал из СССР (хотя многие считали его тайным агентом большевиков).
И это лишь XX век. Отправимся же дальше в прошлое.
Владимир Даль, составитель «Толкового словаря живого великорусского языка» происходил из обрусевших датчан.
Виссарион Белинский, литературный критик, автор некоторых литературоведческих терминов, скорее всего, имел польские корни.
Писатель Николай Карамзин вошел в историю также и как реформатор русского языка, обогативший его многочисленными словами-кальками ("трогательный", "занимательный"). Он имел татарское происхождение. Род Карамзиных берет начало от выходца из Орды по имени Кара Мирза.
Про Пушкина я вообще боюсь писать, ведь "солнце русской поэзии" имел эфиопские корни, хорошо читавшиеся в его внешности. Александр Сергеевич считается одним из создателей современного русского литературного языка.
К чему это я?
Нет, я не хочу сказать, что неруси сделали для русского языка больше, чем сами русские. Не утверждаю я и того, что русских не существует как нации. И уж тем более не говорю о том, что современный русский язык возник в результате заговора.
Речь о том, что вклад в науку не зависит от национальности. Большинство же так называемых "нерусей" были настоящими патриотами, любившими свою страну, культуру и язык.
Проблема России в том, что наши сограждане путают нацию и национальность. Нация формируется из многих национальностей, и это нормально, ее величие не страдает от этого. Американской национальности, например, не существует (если не принимать в расчет коренных американцев), а нацию формировали эмигранты.
К слову, академик Шахматов, один из авторов реформы русского языка, который большевики лишь реализовали, был потомком русского дворянского рода. Саму же "сатанинскую орфографию" разрабатывали ажно с 1904 года, а одобрен проект был в 1911.
Все изображения взяты из открытых источников.