Ирвин Уэлш - культовый писатель для множества молодых, а теперь уже и не молодых людей, родившийся в Шотландии, а теперь проживающий в Америке. Уэлш прошёл не один круг ада, прежде чем добиться признания. Он смылся из дома и удрал в Англию, где играл панк-группах, подрабатывая плиточником, посыльным и поваром. Параллельно он пристрастился к наркотикам, которые однажды поработили его. «Наркотики стали для меня проблемой летом 1982-го. В один момент они перестали быть развлечением и стали жизненной необходимостью. Так начался период воровства и лжи. В один момент я понял, что не контролирую свою жизнь», – говорил Уэлш. Но так как у парня всё же была голова на плечах, он смог выбраться из этой пучины и выплыть на поверхность. Ирвин обнаружил в себе задатки писателя. Вообще он вырос в Лейте - одном из рабочих районов Эдинбурга, где по утверждению Уэлша "все были великими рассказчиками, но никто не умел писать. У каждого в пабе была своя великая история и каждый умел ее стройно рассказыват