Найти тему
БиблиоЮлия

"Как я теперь живу" – что лучше: книга или фильм, и какие они – современные Ромео и Джульетта

Ответ: они очень разные.

Если вы смотрели фильм "Как я теперь люблю" 2013 года с восходящими звёздами Сиршей Ронан и Джорджем Маккеем, то помните, что фильм оставляет в небольшом, но всё же недоумении: как мог такой цельный и сильный герой, как Эдди, сломаться?

Книга даёт ответ на этот вопрос. Но зато возникает много других.

Привет, библиофилы!

"Как я теперь живу" Мэг Розофф. История любви на фоне войны, антиутопия на основе "Ромео и Джульетты" с примесью похода Фродо и Сэма в тыл врага. Самый настоящий Янг-эдалт. И я бы даже рекомендовала своей 15-летней дочери, если бы не навязчивое подчёркивание факта, что любовь возникает между кузенами.

В какой-то момент я даже подумала, что дикая популярность дебютной книги автора и попадание в бестселлеры этой книги обеспечил именно этот факт. Ведь особых достоинств в книге и нет: и герои не так чтоб слишком оригинальные, и сюжет не очень-то новаторский, да и язык довольно простой.

Но всё же тот самый вопрос, который я вынесла в начало статьи, мне кажется очень важным, и решён он здесь интересно и вполне логично. Эдди сломили не трудности и жестокость военного времени, а, как он думал, предательство.

Кадр из фильма
Кадр из фильма

И обстоятельства этого самого предательства как раз и заставляют нас вспомнить о том, что 15-летние дети, даже если сами они считают себя достаточно взрослыми, чтобы любить и выживать ради любви, остаются недееспособными гражданами, которыми взрослые могут управлять по своему произволу. Именно поэтому я вспомнила "Ромео и Джульетту"

Книга совсем небольшая, читать её интересно, но герои там – предупреждаю – несколько другие, чем в фильме. В чём-то даже более глубокие и цельные. И если уж на то пошло, то все они не соответствуют экранным воплощениям. Фильм всё-таки о другом. Книга сложнее, объёмней и правдивей.

Мой отзыв на фильм – он хороший, просто он о другом. Читали книгу? Смотрели фильм? Что думаете о любви подростков? А о войне?

Другие подробные отзывы на книги по тегу #рецензияbibliojulia

#чтение #классика литературы #бунин #отзыв на книгу#разговорыbibliojulia #проза о любви #рассказы #книжный блог