Собралась я как - то съездить к родственникам в другой район. Вроде бы недалеко друг от друга живём, а всё времени нет встретиться.
Заняла в автобусе свободное место у окна. Народ потихоньку подтягивается. Почти последними зашли две женщины: одна помоложе - села рядом со мной, а вторая постарше - сзади.
Приближалось время отправления автобуса.
- А матушка - то у тебя где? - спрашивает мою соседку та, что позади нас.
- Идёт, идёт, - отвечает женщина, - водитель, пожалуйста, подождите минуты три, задерживается.
Ждём. Прошло три минуты, пять...
Я себе представила маму этой женщины - старушку, лет 75-ти, как минимум (судя по возрасту дочки).
- Как же так, - думаю я, - как можно где - то оставить пожилого человека? Ей, наверно, и идти - то тяжело? А вдруг она заблудилась?
Так и хотелось сказать безответственной этой дочери: "Как вам не стыдно? Идите сейчас же и помогите своей матери дойти до автобуса!"
Вдруг в автобус забежал бодренького вида мужчина южной наружности с большущей сумкой.
Обе женщины сразу закричали водителю:
- Всё, всё поехали!
- Как поехали? - недоумевает тот, - а как же ваша матушка? Здесь остаётся?
- Пришёл, пришёл, - говорят, - вот это и есть матушка! - и на мужчину этого показывают.
- Извините, опоздал немножко, - говорит с акцентом, оправдываясь, мужичок.
- Наташенька, не волнуйся, всё купил, - жене улыбается.
- А почему "матушка"? - не удержалась я.
- Это история нашего знакомства, - смеётся женщина.
- Была я тогда совсем молоденькая 17 лет, у родителей жила. Дело было летом, родители на работе, я дома одна. Вдруг слышу, к дому машина подъехала, из неё мужчины вышли, видно, что нерусские, соседу что-то кричат, руками машут.
Я и выйди на улицу, интересно мне стало.
Вдруг кто-то окликает меня:
- Ма-а-атушка, ма-а-атушка, фрукты нужны? Сладкие, вкусные!
Я глянула: молодой, красивый!
Думаю, шутит со мной, какая я ему матушка? У нас так бабушек стареньких называют.
Оказалось, не шутит, на полном серьёзе говорит:
- Матушка, так не надо? А, матушка?
- Нет, не надо! - рассердилась я и ушла в дом. А у самой сердце не на месте, - уж больно понравился.
Вечером с подружкой пошли прогуляться, а навстречу он как раз и идёт:
- Здравствуйте, матушки, - поклонился, а потом мне говорить что-то стал.
Говорил тогда по-русски плохо, разобрать сначала ничего не могли. Потом поняли: пришёл пешком из другой деревни, где был в гостях со своим дядей, знакомиться со мной. Дядя его приехал навестить друзей, заодно по дороге поторговать, племянника взял в помощники. Он ему и сказал, что к деревенским русским женщинам надо обращаться "матушка", а мужчин называть почтительно - "отец"
Через неделю сбежала я с этим "матушкой". Ох, и попало нам тогда от родителей! Вернулись, да так и остались здесь жить, никуда не уехали. И не расставались больше никогда. На родину к мужу раньше часто ездили, теперь реже. А мужа моего с тех самых пор все в деревне зовут "матушка".
Спросить, какое же настоящее имя у её мужа, я не догадалась.